La 'Task Force di alto livello su competenze e mobilità', istituita su iniziativa della Commissione per rendere accessibili i mercati del lavoro dell'UE per il 2005 e approvata dal Consiglio europeo di Stoccolma del marzo 2001, ha presentato le seguenti raccomandazioni fondamentali:
La task force de haut niveau sur les compétences et la mobilité, créée à l'initiative de la Commission pour ouvrir les marchés européens de l'emploi d'ici 2005, qui a reçu l'aval du Conseil européen de Stockholm en mars 2001, a présenté les principales recommandations suivantes: