Da un lato, il commercio internazionale esiste perché esistono condizioni di produzione diverse e, dunque, prezzi differenti; dall’altro, però, uno scambio completamente libero tra economie che operano con costi del lavoro molto diversi, come nel caso della Cina e dell’Unione europea, comporta diversi elementi di distorsione delle norme che regolamentano la concorrenza.
D’une part, c’est en raison des différentes conditions de production, et donc des prix, que le commerce international existe, mais, d’autre part, un commerce totalement libre entre des économies fonctionnant avec des coûts du travail extrêmement différents, comme dans le cas de la Chine et de l’Union européenne, implique plusieurs éléments qui dénaturent les règles régissant la concurrence.