Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi delle caratteristiche chimiche
Assistente chimico
Sistema di analisi delle caratteristiche chimiche
Spettrometria XPS
Spettroscopia ESCA
Spettroscopia XPS
Spettroscopia di fotoelettroni X
Spettroscopia di fotoemissione X
Spettroscopia elettronica per analisi chimiche
Spettroscopia fotoelettronica X
Spettroscopia fotoelettronica a raggi X
Tecnico analista chimico
Tecnico di analisi chimiche
Tecnico di laboratorio chimico
UCR

Traduction de «Tecnico di analisi chimiche » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tecnico analista chimico | tecnico di laboratorio chimico | assistente chimico | tecnico di analisi chimiche

technicien de laboratoire nucléaire | technicienne en chimie | technicien en chimie | technicien en chimie/technicienne en chimie


spettroscopia fotoelettronica a raggi X | spettroscopia fotoelettronica X | spettroscopia di fotoemissione X | spettroscopia XPS | spettroscopia di fotoelettroni X | spettroscopia elettronica per analisi chimiche | spettroscopia ESCA | spettrometria XPS

spectroscopie de photoélectrons X | spectroscopie de photoémission X | spectroscopie photoélectronique X | spectroscopie XPS | spectrométrie de photoélectrons X | spectrométrie de photoémission X | spectrométrie photoélectronique X | spectrométrie XPS | spectroscopie d'électrons pour analyse chimique


Programma di ricerca e sviluppo nel settore della metrologia applicata e delle analisi chimiche nella Comunita economica europea(1988-1992)-Ufficio comunitario di riferimento | UCR [Abbr.]

Programme de recherche et de développement dans le domaine de la métrologie appliquée et des analyses chimiques pour la Communauté européenne-Bureau Communautaire de Référence(1988-1992) | BCR [Abbr.]


sistema di analisi delle caratteristiche chimiche

système de caractéristiques chimiques


analisi delle caratteristiche chimiche

détermination des caractéristiques chimiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
avviare lavori mirati a sviluppare norme sulla qualità delle materie prime secondarie ove opportuno, in particolare per la plastica; adottare misure per facilitare il trasporto legale di rifiuti fra gli Stati membri adottando nel contempo ulteriori misure per ridurre il numero di spedizioni illegali; rivedere il regolamento UE sui fertilizzanti per facilitare il riconoscimento dei fertilizzanti biologici e basati sui rifiuti, sviluppando così un mercato di dimensioni unionali; intraprendere azioni volte a facilitare il riutilizzo dell'acqua, fra cui una proposta legislativa sui requisiti minimi relativi alle acque riutilizzate, per esempio per l'irrigazione e il ravvenamento delle acque sotterranee; elaborare ...[+++]

lancera des travaux pour développer, si nécessaire, des normes de qualité pour les matières premières secondaires — en particulier pour les matières plastiques; prendra des mesures pour faciliter le transport légal des déchets entre les États membres, tout en prenant des mesures supplémentaires pour réduire le nombre de transferts illicites; révisera le règlement de l’UE relatif aux engrais afin de faciliter la reconnaissance des engrais organiques et à base de déchets et développer ainsi un marché à l’échelle de l’UE; prendra des mesures pour faciliter la réutilisation de l'eau - elle présentera notamment une proposition législative concernant les exigences minimales applicables à l’eau réutilisée, par exemple pour l’irrigation et l'ali ...[+++]


È possibile che alcune analisi chimiche si basino su un principio diverso da quello della solubilità selettiva. In tal caso si possono trovare completi dettagli nella parte corrispondente del metodo applicabile.

Il se peut que certaines analyses chimiques soient fondées sur un principe différent de celui de la solubilité sélective. Dans ce cas, des détails complets sont fournis dans la partie appropriée de la méthode applicable.


È possibile che alcune analisi chimiche si basino su un principio diverso da quello della solubilità selettiva. In tal caso si possono trovare completi dettagli nella parte corrispondente del metodo applicabile.

Il se peut que certaines analyses chimiques soient fondées sur un principe différent de celui de la solubilité sélective. Dans ce cas, des détails complets sont fournis dans la partie appropriée de la méthode applicable.


Aiuterà l'industria a scegliere sostanze chimiche meno pericolose e in ultima analisi consentirà agli utilizzatori a valle e ai consumatori di optare per prodotti meno dannosi per la salute e l'ambiente".

Elle permettra à l’industrie d’opter pour des produits chimiques moins dangereux et permettra en définitive aux utilisateurs en aval et aux consommateurs de choisir des produits moins nocifs pour la santé et pour l’environnement».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I prodotti della pesca non trasformati non devono essere immessi sul mercato se le analisi chimiche rivelano che i limiti relativi all'ABTV o al TMA-N sono stati superati.

Les produits de la pêche non transformés ne doivent pas être mis sur le marché si des tests chimiques révèlent que les limites d'ABVT ou de TMA ont été dépassées.


I prodotti della pesca non trasformati vengono considerati inadatti al consumo umano quando, a seguito di un esame organolettico da cui siano emersi dubbi circa la loro freschezza, le analisi chimiche rivelano che i limiti relativi all'ABTV da fissare conformemente alla procedura di cui all'articolo 10, paragrafo 2, sono stati superati.

Les produits de la pêche non transformés sont considérés comme impropres à la consommation humaine lorsque, à la suite d'une évaluation organoleptique ayant soulevé des doutes quant à leur fraîcheur, des tests chimiques révèlent que les limites d'ABVT à fixer conformément à la procédure visée à l"article 10, paragraphe 2 ont été dépassées.


Il CCR è stato inoltre responsabile dello sviluppo, dell'introduzione e dell'adeguamento al progresso tecnico di metodi di prova armonizzati di cui all'allegato V della direttiva 67/548/CEE per la determinazione delle proprietà intrinseche delle sostanze chimiche.

Il a également été chargé de l'élaboration, de la mise en place et de l'adaptation au progrès technique de méthodes d'essais harmonisés pour l'annexe V de la directive 67/548/CEE en vue de la détermination des propriétés intrinsèques des substances chimiques.


A tal fine, l'Ufficio europeo delle sostanze chimiche del CCR continuerà a fornire un sostegno tecnico e scientifico.

À cet effet, le Bureau européen des substances chimiques continuera de jouer son rôle de conseil scientifique et technique au sein du CCR.


sviluppare l'approccio IPP in relazione agli obiettivi che occorre fissare per i prodotti nell'ambito delle nuove strategie tematiche e delle altre politiche pertinenti definite dal sesto programma comunitario di azione in materia ambientale, quali la nuova politica in materia di sostanze chimiche, garantendo tra l'altro che le analisi del ciclo di vita e altri strumenti tengano conto dell'utilizzazione delle sostanze chimiche e precisando le responsabilità degli utilizzatori a valle e il ruolo del consumatore finale;

- à développer l'approche PIP en liaison avec les objectifs qui seront arrêtés pour les produits dans les nouvelles stratégies thématiques et autres approches politiques concernées telles que visées dans le 6ème programme d'action communautaire pour l'environnement, comme la nouvelle politique en matière de substances chimiques, notamment en veillant à ce que les analyses du cycle de vie et autres instruments tiennent compte de l'utilisation de substances chimiques et en précisant à la fois les responsabilités des utilisateurs en aval et le rôle du consommateur final;


B. considerando che il 26 aprile 1999 le analisi chimiche hanno rivelato un livello elevato di diossina (PCDD) in mangimi animali, polli e uova,

B. considérant que le 26 avril 1999, une analyse chimique a révélé un taux élevé de dioxine (PCDD) dans les aliments pour animaux, les poulets et les oeufs,


w