1. Ogni impresa di gas naturale proprietaria di reti di distribuzione è responsabile, come gestore di rete, dell'esercizio, manutenzione e sviluppo, a condizioni economiche, delle proprie strutture, nel rispetto dell'ambiente".
1. Chaque entreprise de gaz naturel qui est propriétaire d'installations de distribution est responsable, en sa qualité de gestionnaire du réseau, de l'exploitation, de l'entretien et du développement, dans des conditions économiquement acceptables, de ses installations, en tenant dûment compte de l'environnement".