La non discriminazione si applica, tra l'altro, alle possibilità di accesso tecnico, alle tariffe, alla qualità del servizio, al tempo di fornitura (periodo di allacciamento), all'equa ripartizione delle capacità in caso di scarsità, al tempo di riparazione e alla disponibilità delle informazioni sulla rete.
Cette non-discrimination s'applique notamment dans les domaines suivants : conditions techniques d'accès, tarifs, qualité du service, délais de livraison, répartition équitable des capacités en cas de pénurie, temps de réparation, accès aux informations sur le réseau.