4. una politica di protezione della qualità nei prodotti e nei servizi audiovisivi, che si manifesta in particolare mediante la limitazione degli abusi pubblicitari e dei messaggi dei teleacquisti, lo spazio concesso alle emissioni culturali, il sostegno a un settore pubblico forte, la protezione dei minori (violenza, pornografia, ecc.);
4. une politique de protection de la qualité dans les produits et services audiovisuels qui se manifeste notamment par la limitation des abus de la publicité et des messages de télé-achat, la part faite aux émissions culturelles, les soutiens à un secteur publique fort, la protection des mineurs (violence, pornographie, etc.);
