moltiplicare le opportunità di apprendimento permanente, per
esempio mediante la teleformazione, soprattutto grazie all'impiego delle TIC; stimolare la domanda di apprendimento permanente con misure atte a conciliare il lavoro con la vita familiare; individuare modelli di ripartizione dei costi della formazione permanente (datori di lavoro, dipendenti e servizio pubblico); sviluppare strategie nazionali volte a colmare, tra l'altro, l'attuale divario esistente in termini di accesso alle opportunità di apprendimento permanente tra piccole e grandi aziende e tra le persone ad alta qualifica e quelle poco qualificate; adottare il futuro
...[+++] programma d'azione integrato nel campo dell'apprendimento permanente.multiplier les possibilités en matière d’apprentissage tout au long de la vie, par exemple
par le biais de la formation à distance, notamment en recourant aux TIC; stimuler la demande en matière d’apprentissage tout au long de la vie par le biais de mesures permettant de concilier vie professionnelle et vie familiale; définir des modèles de répartition des coûts de la formation continue (employeurs, employés et service public); élaborer des stratégies nationales visant entre autres à combler la disparité existant actuellement en matière d'accès aux possibilités d’apprentissage tout au long de la vie entre les grandes et les petites en
...[+++]treprises ainsi qu'entre les personnes hautement et faiblement qualifiées; adopter le futur programme d'action intégré dans le domaine de l'apprentissage tout au long de la vie.