24. ritiene che l'UE e i suoi Stati membri non debbano limitarsi unicamente a missioni di pace, ma, in considerazione delle nuove minacce, debbano anche essere in grado di effettuare operazioni per l'applicazione di accordi di pace conformemente alla Carta delle Nazioni Unite,
24. estime que l'Union et ses États membres ne doivent pas se limiter à des missions de maintien de la paix et que, au vu des nouvelles menaces qui se profilent à l'horizon, ils doivent aussi être en mesure de mener des opérations d'imposition de la paix, conformément aux dispositions de la Charte des Nations unies;
