Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conferenza di Rio
Docente di geoscienze
Docente universitario in scienze della Terra
IRBM
Mis tt
Missile antibalistico
Missile balistico
Missile balistico a raggio intermedio
Missile balistico con base a terra
Missile sottomarino-terra
Missile superficie-superficie
Missile terra-terra
Missile terra-terra balistico strategico
Oga tt BB 77
Ordigno guidato anticarro terra-terra BB 77
Prezzo della terra
Professore universitario in scienze della Terra
Terra-terra
Tt
UNCED
Vertice di Rio
Vertice sulla Terra

Traduction de «Terra-terra » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




missile terra-terra [ mis tt ]

missile sol-sol [ mis ss ]


missile balistico [ IRBM | missile antibalistico | missile balistico a raggio intermedio | missile sottomarino-terra | missile terra-terra ]

missile balistique [ IRBM | missile mer-sol | missile sol-sol ]


missile balistico con base a terra | missile terra-terra balistico strategico

missile sol-sol balistique stratégique


missile superficie-superficie | missile terra-terra

missile sol-sol


ordigno guidato anticarro terra-terra BB 77 [ oga tt BB 77 ]

engin guidé antichar sol-sol BB 77 [ ega ss BB 77 ]


docente di geoscienze | professore universitario in scienze della Terra | docente universitario in scienze della Terra | docente universitario in scienze della Terra/docente universitaria in scienze della Terra

enseignante-chercheuse en sciences de la terre | enseignant-chercheur en sciences de la terre | enseignant-chercheur en sciences de la terre/enseignante-chercheuse en sciences de la terre


Conferenza delle Nazioni Unite sull'ambiente e lo sviluppo [ Conferenza di Rio | UNCED | Vertice di Rio | Vertice sulla Terra ]

Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement [ CNUED | Conférence de Rio | Sommet de la Terre | Sommet planète Terre ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le misure in questione comprendono: L'aumento per quanto riguarda i servizi di assistenza a terra attualmente oggetto di restrizioni – gestione dei bagagli, assistenza sulla rampa, assistenza carburante e olio, servizi merci e posta – da due a tre del numero minimo di prestatori di servizi di assistenza a terra a disposizione dei vettori aerei negli aeroporti di grandi dimensioni.

Les mesures prévues sont les suivantes: l'augmentation, de deux à trois, du nombre minimal de prestataires d’assistance en escale offert au choix des compagnies aériennes dans les aéroports de grande taille pour les principaux services d'assistance en escale auxquels s'appliquent encore des restrictions, à savoir les services d’assistance «bagages», «opérations en piste», «carburant et huile» et «fret et poste».


Le proposte della Commissione intendono ampliare la scelta di servizi a terra per le compagnie aeree, permettere agli aeroporti di esercitare un controllo maggiore sul coordinamento di tali servizi e chiarire le norme sulla formazione e il trasferimento del personale a terra.

Les propositions de la Commission visent à garantir que les compagnies aériennes disposent d'un choix plus large de solutions en matière d'assistance en escale, à permettre aux aéroports d'exercer un contrôle accru sur la coordination des services d'assistance en escale et à clarifier les règles sur la formation et le transfert du personnel employé dans ce secteur.


42. insiste sulla necessità di una maggiore trasparenza e di disposizioni più rigorose orientate all'utente per quanto concerne la scelta dei prestatori di servizi riservati di assistenza a terra; raccomanda in particolare di prendere in considerazione la possibilità di stabilire ulteriori norme relative al Comitato degli utenti aeroportuali, consistenti ad esempio nell'obbligo di precisare il motivo per cui la scelta fatta dall'aeroporto non è conforme al parere del Comitato; rileva che in questo caso una siffatta decisione potrebbe anche essere deferita ad un'autorità indipendente dall'ente di gestione dell'aeroporto; propone infine che la Commissione esamini, all'atto di qualsiasi futura proposta di modifica della direttiva 96/67/CE, ...[+++]

42. insiste sur le besoin de transparence accrue et de dispositions plus strictes axées sur les usagers en ce qui concerne la sélection des prestataires de services d'assistance en escale assurant des prestations limitées; insiste notamment sur la possibilité d'envisager la fixation de règles supplémentaires concernant le comité des usagers de l'aéroport, telles que l'obligation de motiver le choix opéré par l'aéroport en désaccord avec l'avis du comité; fait remarquer qu'une telle décision pourrait également, en pareil cas, être transférée à une autorité indépendante de l'organe gestionnaire de l'aéroport; propose, enfin, que la Commission examine s'il ne conviendrait pas, lors de toute future proposition de modification de la directive ...[+++]


"servizi di comunicazione": i servizi aeronautici fissi e mobili che consentono comunicazioni terra/terra, aria/terra e aria/aria a fini di controllo del traffico aereo;

"services de communication": services aéronautiques fixes et mobiles destinés à permettre les communications sol/sol , air/sol et air/air à des fins de contrôle de la circulation aérienne;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Sistemi e procedure di comunicazione per comunicazioni terra-terra, aria-terra e aria-aria.

4. Systèmes et procédures pour les communications sol-sol, air-sol et air-air.


4. Sistemi e procedure di comunicazione per le comunicazioni terra-terra, aria-terra e aria-aria.

4. Systèmes et procédures de communication pour les communications sol-sol, air-sol et air-air


4. Apparecchiature e procedure di comunicazione per comunicazioni terra-terra, aria-terra e aria-aria.

4. Équipements et procédures de communication, notamment pour les communications sol-sol, air-sol et air-air.


il rafforzamento delle capacità operative essenziali nel quadro di un'operazione di gestione delle crisi; al riguardo sono stati individuati i mezzi di ricerca e di soccorso in condizioni operative, gli strumenti di difesa antimissile terra-terra, le armi di precisione, il supporto logistico, gli strumenti di simulazione.

Le renforcement des capacités opérationnelles essentielles dans le cadre d'une opération de gestion de crise. Ont été identifiés, à cet égard, les moyens de recherche et de sauvetage en conditions opérationnelles, les instruments de défense contre les missiles sol-sol, les armes de précision, le soutien logistique, les outils de simulation.


Il valore degli attivi ceduti a "Terra Mítica, S.A". dalla società pubblica "Parque Temático de Alicante, S.A". La Commissione verificherà se tali attivi, in particolare i terreni nonché il marchio "Terra Mítica", siano stati valutati al loro prezzo reale e non ad un prezzo inferiore, che avrebbe comportato un vantaggio a favore della società privata.

La valeur des actifs transmis à « Terra Mítica, S.A». par la société publique « Parque Temático de Alicante, S.A». La Commission vérifiera si ces actifs, et en particulier les terrains ainsi que la marque « Terra Mítica » ont été évalués à leur prix réel et non à un prix inférieur, ce qui aurait entraîné un avantage en faveur de la société privée.


TRASPORTI AEREI ACCESSO AL MERCATO DEI SERVIZI DI ASSISTENZA A TERRA NEGLI AEROPORTI DELLA COMUNITA' Il Consiglio ha effettuato un primo dibattito sulla proposta di direttiva relativa all'accesso al mercato dei servizi di assistenza a terra negli aeroporti della Comunità al termine del quale: - ha sottolineato l'importanza della proposta, che si prefigge la liberalizzazione del mercato dei servizi di assistenza a terra ai fini della competitività dei vettori europei; - ha invitato il Comitato dei Rappresentanti Permanenti a presentargli una relazione per l'adozione di una posizione comune in una delle prossime sessioni.

TRANSPORTS AERIENS ACCES AU MARCHE DE L'ASSISTANCE EN ESCALE DANS LES AEROPORTS DE LA COMMUNAUTE Le Conseil a tenu un premier débat sur la proposition de directive relative à l'accès au marché de l'assistance en escale dans les aéroports de la Communauté, au terme duquel: - il a souligné l'importance de cette proposition, qui vise à la libéralisation du marché de l'assistance à l'escale, pour la compétitivité des transporteurs européens; - il a invité le Comité des Représentants permanents à lui faire rapport en vue de l'adoption d'une position commune lors d'une prochaine session.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Terra-terra' ->

Date index: 2024-01-31
w