La Commissione europea adotterà tutti i provvedimenti necessari per la registrazione del simbolo dell'euro presso l'Organizzazione Internazionale per la Standardizzazione (ISO), che è responsabile fra l'altro della standardizzazione delle tabelle di caratteri, delle tastiere e dei codici di trasmissione dei caratteri al fine di permettere l'inserzione del simbolo in parola nei sistemi informatici.
La Commission européenne prendra toutes les mesures nécessaires pour l'enregistrement du symbole de l'euro auprès de l'Organisation Internationale de Standardisation (ISO), qui est responsable de la standardisation des tables de caractères, claviers, codes de transmission des caractères, etc. afin de permettre l'insertion du symbole dans les systèmes informatiques.