Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo orizzontale
Concentrazione orizzontale
Contagio da persona a persona
Contagio orizzontale
Ecoscandaglio orizzontale
Fresatore alla fresa orizzontale
Fresatrice alla fresa orizzontale
Infezione a trasmissione sessuale
Integrazione orizzontale
Intesa orizzontale
Malattia a trasmissione sessuale
STD
STI
Scandaglio acustico orizzontale
Scandaglio orizzontale
Segatore su sega multilame orizzontale
Segatrice su sega multilame orizzontale
Trasmissione da persona a persona
Trasmissione della malattia fra animali
Trasmissione interumana
Trasmissione mediante tecniche di telecomunicazione
Trasmissione mediante telecomunicazione
Trasmissione orizzontale

Traduction de «Trasmissione orizzontale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


contagio orizzontale | trasmissione orizzontale

transmission horizontale


trasmissione della malattia fra animali | trasmissione orizzontale

transmission de la maladie entre les animaux


fresatore alla fresa orizzontale | fresatrice alla fresa orizzontale

conducteur de fraiseuse horizontale | conductrice de fraiseuse horizontale


segatore su sega multilame orizzontale | segatrice su sega multilame orizzontale

scieur à la scie alternative horizontale | scieuse à la scie alternative horizontale


intesa orizzontale [ accordo orizzontale | concentrazione orizzontale | integrazione orizzontale ]

entente horizontale [ intégration horizontale ]


trasmissione mediante tecniche di telecomunicazione | trasmissione mediante telecomunicazione

transmission au moyen de techniques de télécommunication | transmission par des techniques de télécommunication


ecoscandaglio orizzontale | scandaglio acustico orizzontale | scandaglio orizzontale

détection acoustique horizontale


trasmissione interumana | trasmissione da persona a persona | contagio da persona a persona

transmission interhumaine | transmission de personne à personne | transmission de la maladie de personne à personne | transmission interpersonnelle de la maladie


infezione a trasmissione sessuale | malattia a trasmissione sessuale | STD | STI

infection transmissible sexuellement | ITS | infection transmise sexuellement | ITS | infection sexuellement transmissible | IST | infection sexuellement transmise | IST | maladie transmissible sexuellement | MTS | maladie transmise sexuellement | MTS | maladie sexuellement transmissible | MST | maladie vénérienne
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2.2.20. so : perdita di corsa, vale a dire corsa in millimetri dell′attacco quando questo è azionato in modo da passare da 300 mm al di sopra a 300 mm al di sotto dell′orizzontale, con la trasmissione ferma;

2.2.20. so : perte de course, c'est-à-dire course en millimètres que parcourt la tête d'attelage lorsqu'elle est actionnée de façon à passer de 300 mm au-dessus à 300 mm en dessous de l'horizontale, la transmission étant maintenue immobile;


La direttiva 2001/18/CE del Parlamento europeo e del Consiglio non garantisce protezione dalla trasmissione orizzontale del materiale genetico dei virus provenienti da organismi geneticamente modificati verso altre coltivazioni, né la creazione di zone agricole esenti da OGM destinate a colture di tipo biologico e convenzionale.

La directive 2001/18/CE du Parlement européen et du Conseil n’établit aucune garantie contre la contre la transmission horizontale de virus contenus dans le matériel génétique de cultures génétiquement modifiées à d’autres espèces de cultures, ni la création de zones agricoles exemptes d’OGM pour la production agricole biologique et traditionnelle.


Il trattamento, la trasmissione e la divulgazione di dati riservati, con particolare riguardo alla tutela dei singoli cittadini e delle imprese, sono disciplinati anche dal regolamento orizzontale sulle statistiche europee.

Les données confidentielles (traitement, transmission et diffusion de celles-ci), notamment en ce qui concerne la protection des personnes physiques et des entreprises, sont également abordées par le règlement horizontal concernant les statistiques européennes.


L’ESB non è una malattia infettiva a trasmissione orizzontale.

L'ESB n'est pas une maladie infectieuse qui se transmet horizontalement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Inoltre, in mancanza di prove che dimostrino la trasmissione orizzontale delle EST, il criterio della macellazione delle mandrie intere non pare scientificamente giustificato.

De plus, étant donné qu'il n'existe aucune preuve de transmission horizontale de l'EST, il semblerait n'y avoir aucune exigence scientifique derrière l'abattage de troupeaux entiers.


c.Servizi di trasmissione dei dati a commutazione di circuitod.Servizi di telexe.Servizi telegrafici | 4)Nessun impegno specifico tranne quelli indicati nella sezione orizzontale ai punti i) e ii). | 4)Nessun impegno specifico tranne quelli indicati nella sezione orizzontale ai punti i) e ii). | |

c.Services de transmission de données avec commutation de circuitsd.Services de télexe.Services de télégraphe | 4)Non consolidé, à l'exception des dispositions figurant aux points i) et ii) de la rubrique "Engagements horizontaux". | 4)Non consolidé, à l'exception des dispositions figurant aux points i) et ii) de la rubrique "Engagements horizontaux". | |


2.2.20. s0: perdita di corsa, ossia la corsa, in millimetri, compiuta dalla testa di accoppiamento quando è azionata in modo da passare da un punto situato 300 mm al di sopra dell'orizzontale ad un punto situato 300 mm al di sotto, misurata mentre la trasmissione viene mantenuta immobile

2.2.20. s0: perte de course, c'est-à-dire course mesurée en millimètres que parcourt la tête d'attelage lorsqu'elle est actionnée de façon à passer de 300 mm au-dessus à 300 mm au-dessous de l'horizontale, la transmission étant maintenue immobile


In seguito alla pubblicazione di un certo numero di articoli che mostravano che vi era la possibilità di una trasmissione verticale e orizzontale dell'ESB tra gli animali Francia, Germania e Italia avevano posto l'embargo.

Suite à la publication d'un certain nombre d'articles montrant qu'il existait une possibilité de transmission verticale et horizontale de l'ESB entre animaux, la France, l'Allemagne et l'Italie avaient mis en place un embargo.


L'eventuale trasmissione per via materna ed orizzontale non è stata dimostrata, ma in base alle attuali conoscenze, queste vie non costituiscono con certezza la principale fonte dei casi in questione.

La preuve de transmission par la mère ou de transmission horizontale n'est pas établie, mais, compte tenu des connaissances actuelles, ces voies de transmission n'expliquent pas clairement les cas présents.


w