L'enorme scarto tra prezzi interni alla produzione e prezzi pagati dalle imprese di prima trasformazione per il tabacco importato da paesi terzi, tenuto conto delle varie fasi di trasformazione, delle spese di trasporto e di assicurazione e delle differenze nella qualità, mostra che è possibile prevedere aumenti di prezzo di questa portata.
L'écart énorme que l'on constate entre les prix intérieurs à la production et les prix payés par le premier transformateur pour le tabac importé d'une région extérieure à l'UE, compte tenu des différentes étapes de la transformation, des frais de transport et d'assurance et des différences de qualité, montre qu'il est possible de prévoir des augmentations de prix de cette ampleur.
