Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduttore di impianti di trattamento del gas
Disturbo del trattamento dei grassi dall'organismo
Lipodistrofia
Operatore di impianti di trattamento del gas
Operatrice di impianti di trattamento del gas
Trattamento dei fanghi
Trattamento dei fanghi di fogna

Traduction de «Trattamento dei fanghi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






comitato di rappresentanti degli Stati membri responsabile per l'attuazione ed il monitoraggio del trattamento dei fanghi

comité des représentants des Etats membres chargés de l'application et du contrôle de la gestion des boues


Accordo di concertazione Comunità COST relativo ad un'azione concertata nel settore del trattamento e dell'impiego dei fanghi delle acque di fogna (Azione COST 68bis)

Accord de concertation Communauté-COST relatif à une action concertée dans le domaine du traitement et de l'utilisation des boues d'épuration (Action COST 68bis)


Accordo di concertazione Comunità-COST relativo ad un'azione concertata nel settore del trattamento ed impiego dei fanghi delle acque di fogna(Azione COST 68ter)(con allegato)

Accord de concertation Communauté-COST relatif à une action concertée dans le domaine du traitement et de l'utilisation des boues d'épuration(Action COST 68ter)(avec annexes)


lipodistrofia | disturbo del trattamento dei grassi dall'organismo

lipodystrophie | altération des cellules graisseuses du tissu sous-cutané


conduttore di impianti di trattamento del gas | operatore di impianti di trattamento del gas | conduttore di impianti di trattamento del gas/conduttrice di impianti di trattamento del gas | operatrice di impianti di trattamento del gas

opérateur d'installation de traitement de gaz | opérateur d'installations de traitement de gaz/opératrice d'installations de traitement de gaz | opératrice d'installation de traitement de gaz


conduttore di impianti di trattamento delle acque reflue | operatrice di impianti di trattamento delle acque reflue | conduttore di impianti di trattamento delle acque reflue/conduttrice di impianti di trattamento delle acque reflue | conduttrice di impianti di trattamento delle acque reflue

conductrice d'installations de traitement des eaux | conducteur d'installations de traitement des eaux | conducteur d'installations de traitement des eaux/conductrice d'installations de traitement des eaux


conduttore di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi | operatrice di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi | conduttore di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi/conduttrice di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi | operatore di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi

conducteur d'installations de traitement de déchets liquides | conducteur d'installations de traitement de déchets liquides/conductrice d'installations de traitement de déchets liquides | conductrice d'installations de traitement de déchets liquides
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il progetto comprendeva, inoltre, la fase di pianificazione e progettazione di strutture di trattamento dei fanghi in applicazione della strategia nazionale relativa al trattamento dei fanghi nella regione del South Kerry.

Le projet prévoyait également la conception d'une installation de traitement des boues destinée à transposer les résultats issus de la stratégie nationale irlandaise d'études des boues dans la région de South Kerry.


Fognatura principale di Limerick e dintorni (Fase III): le due fasi precedenti riguardavano la pianificazione delle strutture e i lavori preliminari per la rete fognante. La presente fase comprende la costruzione degli impianti per il trattamento secondario delle acque reflue e per il trattamento dei fanghi (destinati ad una popolazione di 130.000 abitanti), nonché le stazioni di pompaggio principali e il collettore a galleria che collega il centro della città all'impianto di trattamento.

Réseau principal d'évacuation des eaux de Limerick et ses environs (phase III): les deux phases précédentes concernaient la planification du projet et des travaux de construction préliminaires sur le réseau de collecte. La phase III porte sur la construction de stations de traitement secondaire des eaux usées et de traitement des boues (desservant une population de 130 000 habitants), des principales stations de pompage et du collecteur souterrain reliant le centre de la ville à la station d'épuration.


Sono inclusi tutti i processi legati, direttamente o indirettamente, alle unità di processo: altoforno, unità per il trattamento di ghisa allo stato fuso, soffianti per altoforno, torri di Cowper, forni a ossigeno basici (BOF), unità di metallurgia secondaria, siviere sottovuoto, unità di fusione (incluso taglio), unità di trattamento delle scorie, preparazione della carica, unità di trattamento dei gas di altoforno, unità di depolverazione, preriscaldamento di rottami, essiccamento del fossile per iniezione di polvere di carbone, supporti per il preriscaldamento dei recipienti, supporti per il preriscaldamento delle lingottiere di colaggio, produzione di aria compressa, unità per il trattamento delle polveri (bricchettatura), uni ...[+++]

Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: haut-fourneau, installations de traitement du métal liquide, soufflantes de hauts-fourneaux, production de vent chaud pour haut-fourneau (cowper), convertisseur à oxygène, unités de métallurgie secondaire, traitement sous vide de l’acier, installations de coulée continue (y compris l’oxycoupage), installations de traitement du laitier, préparation des matières premières, installation de traitement des gaz de haut-fourneau, installations de dépoussiérage, préchauffage des ferrailles, installations de séchage de charbon pour l’injection de charbon pulvér ...[+++]


Quest'ultima direttiva copre il trattamento dei fanghi in modo da evitare qualsiasi ripercussione negativa sul suolo, sulla flora, sulla fauna e sull'uomo.

Cette directive porte sur le traitement des boues de manière telle que soient évitées toutes les conséquences négatives probables pour le sol, pour la flore, pour la faune et pour l'homme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione ha invitato il governo greco a presentare le sue osservazioni sulle misure adottate per garantire che il trattamento dei fanghi sia conforme alla legislazione ambientale comunitaria.

La Commission a invité le gouvernement grec à lui soumettre ses observations concernant les mesures mises en œuvre pour assurer un traitement des boues conforme à la législation environnementale communautaire.


L’interrogazione fa riferimento alla proposta transitoria per il trattamento dei fanghi, che mira a fornire una soluzione temporanea all’attuale problema dei fanghi.

La question porte sur la proposition transitoire pour le traitement des boues, qui vise à apporter une solution temporaire à l’actuel problème des boues.


Riguardo al trattamento dei fanghi prodotti, nel dicembre 2004 la Commissione ha approvato un progetto del Fondo di coesione per un importo di 48,55 milioni di euro (75 per cento di cofinanziamento).

En ce qui concerne le traitement des boues produites, la Commission a approuvé en décembre 2004 un projet au titre du Fonds de cohésion pour un montant de 48,55 millions d’euros (cofinancés à concurrence de 75%).


Il progetto dovrebbe essere completato entro la fine del 2007 e risolvere in modo definitivo l’attuale problema di trattamento dei fanghi.

Il est prévu que ce projet soit terminé d’ici fin 2007 et résolve définitivement l’actuel problème de traitement des boues.


* Fanghi di depurazione: fanghi provenienti da impianti di trattamento dei rifiuti domestici o urbani, fosse settiche e impianti di depurazione delle acque reflue simili.

* Boues d’épuration: boues issues des installations de traitement de déchets domestiques et urbaines, des fosses septiques et de stations d’épuration d’eaux usées similaires.


* Fanghi trattati: fanghi che sono stati sottoposti a un trattamento biologico, chimico o termico, a uno stoccaggio a lungo termine o ad altri processi atti a ridurne la fermentazione (e quindi il rischio per la salute).

* Boues traitées: boues traitées par voie biologique, chimique ou thermique, par stockage à long terme ou par tout autre procédé approprié de manière à réduire, de façon significative, leur pouvoir fermentescible (ce qui réduit le risque pour la santé).




D'autres ont cherché : lipodistrofia     trattamento dei fanghi     trattamento dei fanghi di fogna     Trattamento dei fanghi     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Trattamento dei fanghi' ->

Date index: 2023-11-10
w