Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Trattamento dei piani di volo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

personale addetto al trattamento dei dati di volo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personnel affecté au traitement des données de vol

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

trattamento dei piani di volo | FDP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

traitement des plans de vol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sistema iniziale di trattamento dei piani di volo | IFPS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

système de traitement initial des plans de vol | IFPS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del 13 dicembre 1999 concernente la procedura di approvazione dei piani per costruzioni e impianti militari | Ordinanza concernente l'approvazione dei piani di costruzioni militari [ OAPCM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 13 décembre 1999 concernant la procédure d'approbation des plans de constructions militaires | Ordonnance concernant l'approbation des plans de constructions militaires [ OAPCM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Accordo concernente l'istituzione di un Consiglio di rappresentanti di Stati europei per lo studio dei piani di un laboratorio internazionale e l'organizzazione di altre forme di cooperazione nelle ricerche nucleari

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord portant création d'un Conseil de représentants d'Etats européens pour l'étude des plans d'un laboratoire international et l'organisation d'autres formes de coopération dans la recherche nucléaire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

eseguire i piani di volo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exécuter des plans de vol

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sistema di trattamento dei dati di volo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

système de traitement automatique de données de vol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sviluppare i piani di trattamento osteopatico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

établir des plans de traitement ostéopathique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

utilizzare i piani di trattamento delle acque reflue sulle navi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des installations de traitement des eaux usées à bord de navires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In pratica il regolamento impone agli operatori aerei di rispettare i loro piani di volo e le bande orarie loro assegnate, nonché di coordinare le loro operazioni con i fornitori dei servizi di trasporto aereo e con l'unità centrale di gestione dei flussi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-24]

Le règlement exige concrètement des exploitants d'aéronefs qu'ils respectent leurs plans de vol et les créneaux qui leur sont attribués, et qu'ils coordonnent leurs opérations tant avec les prestataires de services de navigation aérienne qu'avec l'organisme central de gestion des courants de trafic aérien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-24]

Occorre adottare norme nazionali sulle sanzioni per lottare contro l'utilizzo di piani di volo abusivi o multipli e contro l'utilizzo abusivo di bande orarie, dato che tali prassi riducono l'efficienza della gestione del traffico aereo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-24]

Des régimes nationaux de sanctions doivent être définis pour lutter contre l'utilisation de plans de vol abusifs ou multiples et l'utilisation malavisée de créneaux, car ces pratiques portent atteinte à l'efficacité de la gestion du trafic aérien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-24]

18) «sistema integrato di elaborazione iniziale dei piani di volo» (nel prosieguo «IFPS»): il sistema, inerente alla rete europea di gestione del traffico aereo, mediante il quale viene fornito nello spazio aereo soggetto al presente regolamento un servizio centralizzato di trattamento e diffusione dei piani di volo per la ricezione, la convalida e la distribuzione di tali piani.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-15]

«Système intégré de traitement initial des plans de vol» (ou «IFPS»), un système faisant partie du réseau européen de gestion du trafic aérien, par le truchement duquel un service centralisé de traitement et de diffusion des plans de vol, chargé de réceptionner, de valider et de diffuser les plans de vol, est fourni à l’intérieur de l’espace aérien couvert par le présent règlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-15]

Fonte: Piani di volo OAG (N.B. basati sui posti a sedere in vendita)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-26]

Source: OAG Schedules (N.B. sur la base du nombre de sièges offerts à la vente)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«sistema di trattamento dei dati di volo»: la parte di un sistema di servizi di traffico aereo che riceve, elabora automaticamente e distribuisce alle postazioni operative degli enti di controllo del traffico aereo i dati dei piani di volo e i messaggi correlati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

«système de traitement des données de vol», la partie d’un système de services de circulation aérienne qui reçoit, traite automatiquement et distribue aux postes de travail des unités de contrôle de la circulation aérienne les données des plans de vol et les messages associés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-06]

1. Il presente regolamento stabilisce norme per le procedure relative ai piani di volo nella fase che precede il volo allo scopo di garantire la coerenza dei piani di volo, dei piani di volo ripetitivi e dei relativi messaggi di aggiornamento tra gli operatori, i piloti e le unità dei servizi di traffico aereo per mezzo del sistema integrato di elaborazione iniziale dei piani di volo, sia nel lasso di tempo che precede la prima autorizzazione da parte del controllo del traffico aereo, per i vo ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

1. Le présent règlement définit les règles en matière de procédures applicables aux plans de vol durant la phase préalable au vol afin de garantir la cohérence des plans de vol, des plans de vol répétitifs et des messages d'actualisation associés entre les exploitants, les pilotes et les unités du service de la circulation aérienne par le truchement du Système intégré de traitement initial des plans de vol, pendant la période qui précède la première délivrance de l’autorisation du contrôle de la circulation aérienne ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-03]

«sistema integrato di elaborazione iniziale dei piani di volo» o «IFPS»: un sistema che fa parte della rete europea di gestione del traffico aereo mediante il quale viene fornito un servizio centralizzato di elaborazione e di diffusione dei piani di volo che si occupa di ricevere, convalidare e distribuire i piani di volo all’interno dello spazio aereo di cui al presente regolamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

«Système intégré de traitement initial des plans de vol» (ou «IFPS»), un système faisant partie du réseau européen de gestion du trafic aérien, par le truchement duquel un service centralisé de traitement et de diffusion des plans de vol, chargé de réceptionner, de valider et de diffuser les plans de vol, est fourni à l'intérieur de l'espace aérien couvert par le présent règlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-03]

6)«sistema integrato di elaborazione iniziale dei piani di volo» o «IFPS»: un sistema che fa parte della rete europea di gestione del traffico aereo mediante il quale viene fornito un servizio centralizzato di elaborazione e di diffusione dei piani di volo che si occupa di ricevere, convalidare e distribuire i piani di volo all’interno dello spazio aereo di cui al presente regolamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

6)«Système intégré de traitement initial des plans de vol» (ou «IFPS»), un système faisant partie du réseau européen de gestion du trafic aérien, par le truchement duquel un service centralisé de traitement et de diffusion des plans de vol, chargé de réceptionner, de valider et de diffuser les plans de vol, est fourni à l'intérieur de l'espace aérien couvert par le présent règlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-03]

Eurocontrol, agenzia specializzata nella gestione del traffico aereo, ha istituito un sistema di allerta che permette di rilevare immediatamente i piani di volo registrati dai vettori aerei banditi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

Eurocontrol, agence spécialisée dans la gestion du trafic aérien, a mis en place un système d'alerte qui permet de détecter immédiatement les plans de vol enregistrés pour des compagnies interdites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-19]

4INDICATORI STRUTTURALI - Conclusioni PAGEREF _Toc497556253 \h 5ORARIO DI LAVORO DEL PERSONALE DI VOLO NELL'AVIAZIONE CIVILE PAGEREF _Toc497556254 \h 6PARITÀ' DI TRATTAMENTO PAGEREF _Toc497556255 \h 7?Direttiva che stabilisce un quadro generale per la parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro PAGEREF _Toc497556256 \h 7?Programma d'azione comunitario per combattere le discriminazioni (2001-2006) PAGEREF _Toc497556257 \h 7DIRETTIVA "LAVORO IN QUOTA" PAGEREF _Toc497556258 \h 8LOTTA CONTRO LA POVERTÀ' E L'E ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

POINTS AYANT FAIT L'OBJET D'UN DEBAT5INDICATEURS STRUCTURELS - Conclusions PAGEREF _Toc496681555 \h 5TEMPS DE TRAVAIL DU PERSONNEL MOBILE DANS L'AVIATION CIVILE PAGEREF _Toc496681556 \h 7EGALITÉ DE TRAITEMENT PAGEREF _Toc496681557 \h 7?Directive "cadre général en faveur de l'égalité de traitement en matière d'emploi et de travail" PAGEREF _Toc496681558 \h 8?Programme d'action communautaire de lutte contre la discrimination (2001-2006) PAGEREF _Toc496681559 \h 8DIRECTIVE "TRAVAIL EN HAUTEUR" PAGEREF _Toc496681560 \h 9LUTTE CONTRE LA PAUVRETÉ ET L'EXCLUSION SOCIALE : DÉFINITION DES OBJECTIFS APPROPRIÉS PAGEREF _Toc496681561 \h 9INFORMATION ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-16]

D'autres ont cherché : eseguire i piani di volo trattamento dei piani di volo Trattamento dei piani di volo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Trattamento dei piani di volo' ->

Date index: 2022-06-10