Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta al trattamento del metallo
Addetto al trattamento del metallo
Trattamento del metallo
Trattamento della superficie
Trattamento preventivo
Trattamento preventivo del metallo
Trattamento preventivo della superficie
Trattamento profilattico

Traduction de «Trattamento preventivo del metallo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trattamento del metallo | trattamento della superficie | trattamento preventivo del metallo | trattamento preventivo della superficie

traitement de surface


trattamento preventivo | trattamento profilattico

traitement préventif | traitement prophylactique




addetto al trattamento del metallo | addetta al trattamento del metallo

ouvrier sur métaux | ouvrière sur métaux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
N. considerando che, sinora, non è stata adottata una definizione standard di «trattamento preventivo» e che le diverse interpretazioni del termine danno adito a costanti divergenze di opinione;

N. considérant qu'à ce jour aucune définition unique d'un «traitement prophylactique» n'a été adoptée et que des interprétations différentes de ce terme engendrent constamment des désaccords;


38. riconosce il ruolo fondamentale dello screening e del trattamento preventivo nell'ambito dell'assistenza sanitaria e incoraggia la Commissione a utilizzare il metodo di coordinamento aperto per garantire lo scambio di opinioni, promuovere l'armonizzazione dello screening all'interno dell'UE, identificare le migliori pratiche ed elaborare orientamenti;

38. reconnaît le rôle crucial du dépistage et du traitement préventif dans le domaine des soins de santé et encourage la Commission à recourir à la méthode ouverte de coordination afin d'assurer des échanges de vues, de promouvoir l'harmonisation du dépistage dans l'Union, d'identifier les bonnes pratiques et d'établir des lignes directrices;


19. invita la Commissione, gli Stati membri e la comunità internazionale ad adottare provvedimenti legislativi che rendano disponibili a costi accessibili strumenti terapeutici efficaci contro l'HIV, compresi i medicinali antiretrovirali ed altri medicinali sicuri ed efficaci, strumenti diagnostici e tecnologie connesse per il trattamento preventivo, curativo e palliativo dell'HIV e delle infezioni opportunistiche e altre patologie correlate;

19. invite la Commission, les États membres et la communauté internationale à promulguer des lois prévoyant des médicaments efficaces et abordables permettant de traiter le VIH, y compris des antirétroviraux et d'autres médicaments, diagnostics et technologies sûrs et efficaces afin de proposer des soins préventifs, curatifs et palliatifs du VIH, des infections opportunistes et des conditions de vie qui y sont liées;


19. invita la Commissione, gli Stati membri e la comunità internazionale ad adottare provvedimenti legislativi che rendano disponibili a costi accessibili strumenti terapeutici efficaci contro l'HIV, compresi i medicinali antiretrovirali ed altri medicinali sicuri ed efficaci, strumenti diagnostici e tecnologie connesse per il trattamento preventivo, curativo e palliativo dell'HIV e delle infezioni opportunistiche e altre patologie correlate;

19. invite la Commission, les États membres et la communauté internationale à promulguer des lois prévoyant des médicaments efficaces et abordables permettant de traiter le VIH, y compris des antirétroviraux et d'autres médicaments, diagnostics et technologies sûrs et efficaces afin de proposer des soins préventifs, curatifs et palliatifs du VIH, des infections opportunistes et des conditions de vie qui y sont liées;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quali sono le iniziative che la Commissione intende attuare per tutelare coloro che hanno ottenuto un diploma di livello universitario nei confronti di coloro che hanno semplicemente seguito un corso di formazione limitato a qualche settimana, per dare maggiore importanza all'intervento del nutrizionista ai fini del trattamento preventivo delle malattie nonché per promuovere lo studio della nutrizione nella formazione di base dei medici?

Quelles sont les initiatives que la Commission entend mettre en œuvre pour protéger les diplômés de niveau universitaire par rapport aux formations dispensées à raison de quelques semaines d’initiation, donner une importance plus grande à l’intervention du nutritionniste pour le traitement préventif des maladies et promouvoir l’étude de la nutrition dans la formation de base des médecins?


Malaria: trattamento dei casi non complessi, individuazione e trattamento precoce dei casi gravi, trattamento preventivo delle donne incinte e riduzione dell'anemia nei bambini che vivono in regioni altamente endemiche;

Paludisme: traitements des cas simples, détection et traitement précoce des cas graves, traitement préventif des femmes enceintes et lutte contre l'anémie chez les enfants vivant dans des régions fortement endémiques,


L'appalto è stato aggiudicato senza un preventivo invito alla presentazione di offerte, in violazione della direttiva sugli appalti pubblici di servizi (92/50/CEE) che include i lavori di raccolta e di trattamento delle acque reflue.

Ce marché a été attribué sans invitation à soumissionner, en violation de la directive 92/50/CEE relative aux marchés publics de services qui couvre la collecte et la purification des eaux usées.


I programmi prevedono azioni intese al recupero di aree abbandonate industriali e urbane, ma anche aiuti alle imprese e il trattamento preventivo degli inquinamenti industriali.

Enfin, l'environnement constitue un domaine important dans le cadre des stratégies de reconversion dans le but d'améliorer l'attractivité de la zone. Les programmes prévoient des actions visant la reconquête des friches industrielles et urbaines, mais également par des aides aux entreprises et par le traitement préventif des pollutions industrielles.


Alcune équipe di Médecins sans Frontières (Francia) e di Associação para a Cooperação, Intercâmbio e Cultura (Portogallo) realizzeranno programmi comprendenti la cura, il trattamento preventivo, una campagna informativa nonché misure per l'igiene e la purificazione dell'acqua.

Des équipes de Médecins sans frontières (France) et de Associação para a Cooperação, Intercâmbio e Cultura (Portugal) y réaliseront des programmes de soins curatifs et préventifs, une campagne d'information et diverses mesures au niveau de l'alimentation en eau et de l'assainissement.


I programmi prevedono interventi volti al recupero dei siti industriali e urbani in abbandono, anche mediante aiuti alle imprese e il trattamento preventivo delle scorie industriali.

Les programmes prévoient des actions visant la reconquête des friches industrielles et urbaines, mais également par des aides aux entreprises et par le traitement préventif des pollutions industrielles.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Trattamento preventivo del metallo' ->

Date index: 2024-02-09
w