Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «UPU » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Decreto federale del 3 giugno 1997 concernente la modifica delle condizioni di rimborso del mutuo concesso nel 1967 all'Unione postale universale (UPU) a Berna

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté fédéral du 3 juin 1997 concernant la modification des conditions de remboursement du prêt accordé en 1967 à l'Union postale universelle (UPU) à Berne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Unione postale universale [ UPU ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Union postale universelle [ UPU ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Unione postale universale [ UPU ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Union postale universelle [ UPU ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Unione postale universale [ UPU ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Union postale universelle [ UPU ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Unione postale universale | UPU [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Union postale universelle | UPU [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocollo aggiuntivo alla Costituzione dell'UPU

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

protocole additionnel à la Constitution de l'UPU

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accordo tra l'ONU e l'UPU

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accord entre l'ONU et l'UPU

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Non mancano esempi di organizzazioni internazionali il cui patto fondatore è chiamato, a giusto titolo, Costituzione: è il caso dell'Organizzazione internazionale del lavoro (OIL), dell'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) o dell'Unione postale universale (UPU).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

D'ailleurs, les exemples ne manquent pas d'organisations internationales dont le pacte fondateur est justement appelé constitution, comme c'est le cas de l'Organisation internationale du travail (OIT), de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), ou de l'Union postale universelle (UPU).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

"posta": lettere, pacchetti, spedizioni costituite da corrispondenza e altri articoli destinati ad essere trasmessi a compagnie postali responsabili del loro trattamento , conformemente alle disposizioni dell'Unione postale universale (UPU) ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

"courrier", les lettres, paquets, envois de correspondance et d'autres articles destinés à être livrés à des entreprises de service postal chargées de leur manipulation conformément aux dispositions de l'Union postale universelle (UPU) ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

24) "posta": lettere, pacchetti, spedizioni costituite da corrispondenza e altri articoli destinati ad essere trasmessi a compagnie postali responsabili del loro trattamento, conformemente alle disposizioni dell'Unione postale universale (UPU);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

24) "courrier", les lettres, paquets, envois de correspondance et d'autres articles destinés à être livrés à des entreprises de service postal responsables de leur manipulation, conformément aux dispositions de l'Union postale universelle (UPU);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

"posta", lettere, pacchetti, invio di corrispondenza e altri articoli destinati a essere consegnati a compagnie postali responsabili del loro trattamento in conformità delle disposizioni dell'Unione postale universale (UPU);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

"courrier ", lettres, paquets, envois de correspondances et autres objets destinés à être livrés à des entreprises de service postal responsables de leur manipulation, conformément aux dispositions de l'Union Postale Universelle (UPU);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

22 bis) “posta”, lettere, pacchetti e altri articoli destinati a essere consegnati a compagnie postali responsabili del loro trattamento in conformità delle disposizioni dell’Unione postale Universale (UPU);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

"courrier", les envois et autres objets destinés à être livrés à des entreprises de service postal responsables de leur manipulation, conformément aux dispositions de l'Union Postale Universelle (UPU);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

Il congresso dell'UPU [41] ha invitato i governi, le amministrazioni postali e le organizzazioni membre dell'Unione a trasformare i servizi postali da un dipartimento dello Stato ad un'attività imprenditoriale, con piena autonomia gestionale e autosufficienza finanziaria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Lors de son congrès [41], l'UPU a invité les gouvernements, les administrations postales et les organismes de l'UE à faire passer le service postal du stade d'administration publique à celui d'entreprise commerciale, dotée d'une autonomie de gestion et d'une autosuffisance financière.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

La riforma postale costituisce una tendenza di portata mondiale, sostenuta da organizzazioni internazionali come l'UPU e la Banca mondiale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

La réforme postale est une tendance mondiale, soutenue par des organisations internationales telles que l'UPU et la Banque mondiale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Tuttavia, negli ultimi mesi, i volumi postali si sono stabilizzati in alcuni Stati membri, in parte a causa dell'effetto di sostituzione con la posta elettronica, e l'UPU prevede che fino al 2005 la crescita del settore rallenti fino al 2-3% all'anno.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Toutefois, au cours des derniers mois, le volume du courrier a connu un tassement dans certains États membres, en raison notamment du phénomène de substitution électronique. D'après les prévisions de l'UPU, la croissance du courrier se ralentira d'ici à 2005 pour s'établir à 2-3 % par an.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Inoltre, nel 2001 è stato firmato un accordo preliminare fra il CEN e l'UPU allo scopo di rafforzare l'esistente collaborazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

De plus, un protocole d'accord a été signé en 2001 entre le CEN et l'UPU dans le but de renforcer la coopération existante.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Il Comitato europeo di normalizzazione (CEN) è responsabile dell'elaborazione di tale normativa, tenendo conto dei provvedimenti di armonizzazione adottati a livello internazionale, particolarmente da parte dell'Unione postale universale (UPU).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Le Comité européen de normalisation (CEN) est chargé d'établir des normes techniques, qui tiennent compte des mesures d'harmonisation adoptées au niveau international, notamment celles de l'Union postale universelle (UPU).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

D'autres ont cherché : protocollo aggiuntivo alla costituzione dell'upu unione postale universale accordo tra l'onu e l'upu UPU

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'UPU' ->

Date index: 2022-10-17