Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BEUC
UEUC
Ufficio europeo delle unioni dei consumatori
Ufficio europeo delle unioni di consumatori

Traduction de «Ufficio europeo delle unioni di consumatori » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ufficio europeo delle unioni dei consumatori | BEUC [Abbr.] | UEUC [Abbr.]

Bureau européen des unions de consommateurs | BEUC [Abbr.]


BEUC [ UEUC | Ufficio europeo delle unioni di consumatori ]

BEUC [ Bureau européen des unions de consommateurs ]


Accordo conchiuso tra il Consiglio federale svizzero e il Segretario generale dell'Organizzazione delle Nazioni Unite concernente i servizi di radiocomunicazione dell'Ufficio europeo delle Nazioni Unite

Arrangement entre le Conseil fédéral suisse et le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies concernant les services de radiocommunications de l'office européen des Nations Unies


Scambio di note del 7 marzo 2006/22 novembre 2007 tra la Svizzera e l'Ufficio europeo di polizia Europol concernente l'estensione dell'Accordo del 24 settembre 2004 fra la Confederazione Svizzera e l'Ufficio europeo di polizia ai settori della criminalità inclusi nel presente scambio di note

Echange de lettres des 7 mars 2006/22 novembre 2007 entre la Suisse et l'Office européen de police Europol concernant l'extension de l'Accord du 24 septembre 2004 entre la Confédération suisse et l'Office européen de police aux domaines de la criminalité figurant dans le présent échange de lettres


Scambio di lettere del 27 aprile e 29 giugno 2011 tra la Confederazione Svizzera ed Europol relativo alla modifica dell'Allegato II dell'Accordo del 24 settembre 2004 tra la Confederazione Svizzera e l'Ufficio europeo di polizia

Echange de lettres des 27 avril et 29 juin 2011 entre la Confédération suisse et Europol relatif à la modification de l'Annexe II de l'Accord du 24 septembre 2004 entre la Confédération suisse et l'Office européen de police
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
15. prende altresì atto del fatto che, come indicato nella relazione della Commissione, l'obbligo di indicare sull'etichetta «UE/non-UE» rappresenta un'alternativa economicamente meno costosa, ma che secondo una ricerca effettuata dall'Ufficio europeo delle Unioni dei consumatori (BEUC), che copre vari Stati membri, questa non sarebbe una soluzione accettabile per i consumatori ;

15. fait observer que si la Commission considère dans son rapport qu'une indication obligatoire de l'origine du type UE/non-UE pourrait offrir une possibilité moins onéreuse, des études effectuées par le Bureau européen des unions de consommateurs (BEUC), représentant une partie des États membres, ont permis de conclure qu'il ne s'agissait pas pour les consommateurs d'une solution acceptable ;


15. prende altresì atto del fatto che, come indicato nella relazione della Commissione, l'obbligo di indicare sull'etichetta "UE/non-UE" rappresenta un'alternativa economicamente meno costosa, ma che secondo una ricerca effettuata dall'Ufficio europeo delle Unioni dei consumatori (BEUC), che copre vari Stati membri, questa non sarebbe una soluzione accettabile per i consumatori;

15. fait observer que si la Commission considère dans son rapport qu'une indication obligatoire de l'origine du type UE/non-UE pourrait offrir une possibilité moins onéreuse, des études effectuées par le Bureau européen des unions de consommateurs (BEUC), représentant une partie des États membres, ont permis de conclure qu'il ne s'agissait pas pour les consommateurs d'une solution acceptable;


L'emendamento si basa su una proposta dell'Ufficio europeo delle unioni dei consumatori (BEUC).

Cette proposition est basée sur une proposition du BEUC.


[3] CIRFS/BISFA (Ufficio internazionale di normazione delle fibre artificiali), Euratex, AEDT (Associazione europea delle organizzazioni nazionali dei distributori di tessili), sindacati, ANEC (Associazione europea per il coordinamento della rappresentanza dei consumatori nella normalizzazione), BEUC (Ufficio europeo delle unioni di consumatori), CEN (Comitato europeo di normalizzazione), rappresentanti degli Stati membri.

[3] CIRFS/BISFA (Bureau international pour la standardisation de la rayonne et des fibres synthétiques), Euratex, AEDT (Association européenne des organisations nationales des détaillants en textile), syndicats, ANEC (Association européenne pour la coordination de la représentation des consommateurs pour la normalisation), BEUC (Bureau européen des unions de consommateurs), CEN (Comité européen de normalisation), représentants des ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sovvenzioni dei costi di funzionamento sono state assegnate all’Associazione europea per il coordinamento della rappresentanza dei consumatori in materia di normalizzazione (ANEC, circa 1,2 milioni di euro nel 2004 e 1,3 milioni di euro nel 2005) e all’Ufficio europeo delle unioni dei consumatori (BEUC, circa 1,2 milioni nel 2004 e 1,25 milioni nel 2005).

Des subventions de fonctionnement ont été accordées à l'Association européenne pour la coordination de la représentation des consommateurs en matière de normalisation (ANEC, environ 1,2 million EUR en 2004 et 1,3 million EUR en 2005) et au Bureau européen des unions de consommateurs (BEUC, environ 1,2 million EUR en 2004 et 1,25 million EUR en 2005).


Nella posizione sul Libro Verde sulla politica in materia di servizi finanziari (2005-2010), il BEUC, ossia l’Ufficio europeo delle unioni dei consumatori, riconosce che l’integrazione dei mercati dei servizi finanziari al dettaglio potrebbe costituire potenzialmente un vantaggio per i consumatori sotto forma in particolare di considerevoli benefici finanziari (prezzi più bassi grazie a una maggiore concorrenza).

Dans sa position sur le Livre vert sur la politique des services financiers (2005-2010), le BEUC (Bureau européen des unions de consommateurs) reconnaît que «l’intégration des services financiers de détail pourrait profiter aux consommateurs, en particulier sous la forme de bénéfices financiers substantiels (réduction des prix grâce à une concurrence accrue)».


Nella posizione sul Libro Verde sulla politica in materia di servizi finanziari (2005-2010), il BEUC, ossia l’Ufficio europeo delle unioni dei consumatori, riconosce che l’integrazione dei mercati dei servizi finanziari al dettaglio potrebbe costituire potenzialmente un vantaggio per i consumatori sotto forma in particolare di considerevoli benefici finanziari (prezzi più bassi grazie a una maggiore concorrenza).

Dans sa position sur le Livre vert sur la politique des services financiers (2005-2010), le BEUC (Bureau européen des unions de consommateurs) reconnaît que «l’intégration des services financiers de détail pourrait profiter aux consommateurs, en particulier sous la forme de bénéfices financiers substantiels (réduction des prix grâce à une concurrence accrue)».


Sovvenzioni di funzionamento sono state attribuite nel 2003 e nel 2004[38] all’Associazione europea per il coordinamento della rappresentanza dei consumatori nella standardizzazione (ANEC) e all’Ufficio europeo delle unioni dei consumatori (BEUC).

Des subventions de fonctionnement ont été accordées en 2003 et 2004[38] à l'Association européenne pour la coordination de la représentation des consommateurs en matière de normalisation (ANEC) et au Bureau européen des unions de consommateurs (BEUC).


3.1. BEUC, Ufficio europeo delle Unioni di consumatori, Ufficio legale, Bruxelles

3.1. BEUC, le Bureau européen des unions de consommateurs, service juridique, Bruxelles


La loro integrazione nelle strutture europee come l'Ufficio europeo delle unioni di consumatori (BEUC), l'Associazione europea per il coordinamento della rappresentanza dei consumatori in materia di normalizzazione (ANEC), l'Associazione europea dei consumatori (AEC) è proseguita.

Leur intégration dans des structures européennes telles que le Bureau européen des unions de consommateurs (BEUC), l'Association européenne pour la coordination de la représentation des consommateurs en matière de normalisation (ANEC) et l'Association européenne des consommateurs (AEC), s'est poursuivie.




D'autres ont cherché : Ufficio europeo delle unioni di consumatori     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ufficio europeo delle unioni di consumatori' ->

Date index: 2022-10-18
w