Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
URSI
Unione Radio Scientifica Internazionale

Traduction de «Unione Radio Scientifica Internazionale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Unione Radio Scientifica Internazionale | URSI [Abbr.]

Union radio-scientifique internationale | URSI [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tutta l'esperienza maturata dall'Unione in materia di cooperazione tecnico-scientifica internazionale, sommata a quella - di stampo principalmente bilaterale - dei suoi Stati membri, costituisce un prezioso "capitale" su cui è possibile a questo punto poggiare la dimensione internazionale dello Spazio europeo della ricerca.

Toute cette expérience accumulée de l'Union en matière de coopération scientifique et technologique internationale, renforcée par celles - principalement bilatérales - de ses Etats Membres, constitue le "capital" précieux sur lequel peut être désormais établie une dimension internationale de l'Espace Européen de la Recherche.


Sulla falsariga dell'azione ingaggiata per lo Spazio europeo della ricerca, il suo scopo è trarre il massimo vantaggio dall'insieme delle politiche e delle attività di cooperazione scientifica internazionale condotte nell'Unione, sia a livello comunitario che in seno agli Stati membri.

Dans l'esprit de l'action engagée pour l'Espace Européen de la Recherche, elle vise à tirer le meilleur profit de l'ensemble des politiques et des activités de coopération scientifique internationale menées dans l'Union, tant au niveau communautaire qu'au sein des Etats membres.


In passato le possibilità dell'Unione di sfruttare le sedi di dialogo per mettere a punto programmi di cooperazione sono state limitate dall'assenza di una politica di cooperazione tecnico-scientifica internazionale chiara e munita delle opportune risorse.

La capacité de l'Union d'utiliser efficacement les enceintes de dialogue pour la mise au point de programmes de coopération a été surtout limitée par l'absence d'une politique claire en matière de coopération scientifique et technologique internationale, assortie de moyens conséquents d'action.


Lo Spazio europeo della ricerca ha creato un contesto politico nuovo, che permette di rielaborare la strategia di cooperazione tecnico-scientifica internazionale a partire dalle risultanze fin qui ottenute nel quadro dell'Unione.

L'Espace Européen de la Recherche a créé un contexte politique nouveau qui permet de développer une stratégie nouvelle en matière de coopération scientifique et technologique internationale, basée sur l'acquis de l'action menée jusqu'ici dans le cadre de l'Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il coordinamento delle politiche di cooperazione scientifica internazionale degli Stati in questione imporrà a questi ultimi una reale volontà politica di cooperazione a livello dell'Unione e alla Commissione un grande lavoro di concertazione interna.

La coordination des politiques de coopération scientifique internationale de ces Etats demandera à ceux-ci une véritable volonté politique de coopération au niveau de l'Union et à la Commission un grand effort interne de concertation.


1. Apparecchiature radio utilizzate da radioamatori ai sensi dell'articolo 1, definizione 56, delle norme radio dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni (ITU), tranne nel caso in cui le apparecchiature siano state messe a disposizione sul mercato .

1. Les équipements radioélectriques utilisés par des radioamateurs au sens de l'article 1 , définition 56, du règlement des radiocommunications de l'Union internationale des télécommunications (UIT), à moins qu'il s'agisse d'équipements mis à disposition sur le marché .


K. considerando che l'Unione dispone degli strumenti per la lotta contro il divario digitale: politica di aiuto allo sviluppo, cooperazione economica e scientifica internazionale, istituzioni di finanziamento (come la Banca europea per gli investimenti (BEI)),

K. considérant que l'Union dispose d'instruments pour lutter contre la fracture numérique: politique d'aide au développement, coopération économique et scientifique internationale, institutions de financement (comme la Banque européenne d'investissements (BEI)),


K. considerando che l'Unione dispone degli strumenti per la lotta contro il divario digitale: politica di aiuto allo sviluppo, cooperazione economica e scientifica internazionale, istituzioni di finanziamento (come la Banca europea per gli investimenti (BEI)),

K. considérant que l'Union dispose d'instruments pour lutter contre la fracture numérique: politique d'aide au développement, coopération économique et scientifique internationale, institutions de financement (comme la Banque européenne d'investissements (BEI)),


K. considerando che l'Unione dispone degli strumenti per la lotta contro il divario digitale: politica di aiuto allo sviluppo, cooperazione economica e scientifica internazionale, istituzioni di finanziamento (BEI);

K. considérant que l’Union dispose d’instruments pour lutter contre la fracture numérique: politique d’aide au développement, coopération économique et scientifique internationale, institutions de financement (BEI),


6. sottolinea la necessità che il Comitato scientifico direttivo prenda in considerazione tutte le altre possibili origini della malattia segnalate dalla comunità scientifica internazionale, quali la carenza di rame e l'influenza dei pesticidi, per garantire che la politica dell'Unione europea sia basata sul principio di precauzione, evitando nel contempo di diffondere inutili inquietudini fra i cittadini e i consumatori europei; soprattutto l'importanza di esaminare una moratoria sui prodotti organo-fosfati, in virtù del principio d ...[+++]

6. souligne que le Comité scientifique directeur doit examiner toutes les autres origines possibles de la maladie qui sont évoquées par la communauté scientifique internationale, telles que carence en cuivre et influence des pesticides, afin de garantir l'établissement d'une politique européenne fondée sur le principe de précaution, tout en évitant d'éveiller un émoi inutile chez les citoyens et consommateurs européens; qu'il importe notamment d'examiner un moratoire sur les produits organo-phosphatés, en vertu du principe de précaution, afin de prendre ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Unione Radio Scientifica Internazionale' ->

Date index: 2021-06-18
w