Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Unione democratica dei Magiari di Romania » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Unione democratica degli Ungheresi di Romania | Unione democratica dei Magiari di Romania | Unione democratica magiara | UDMR [Abbr.] | UDUR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Negli ultimi giorni il passato si è manifestato nuovamente a Timişoara, o Temesvár: a maggioranza, la commissione elettorale del distretto di Timiş ha appoggiato un reclamo presentato da una persona fisica che richiedeva la rimozione di alcuni manifesti appartenenti alla RMDSZ, l’Unione democratica ungherese di Romania.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

Ces deniers jours, le passé a refait surface à Timişoara ou à Temesvár: par un vote à la majorité, la commission électorale du comté de Timiş a entériné la réclamation émanant d’un particulier et demandant l’élimination de certaines affiches de la RMDSZ, l’Union démocratique des Hongrois de Roumanie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

Così i cittadini della Romania, cittadini europei, hanno potuto eleggere direttamente coloro che li rappresenteranno nell’istituzione più democratica dell’Unione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

Les citoyens roumains, citoyens européens à part entière, ont pu élire au suffrage universel direct ceux qui les représentent au sein de l'institution la plus démocratique de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-27]

Il vostro paese, la Romania, è una nazione con una grande storia alle spalle, cui auguro un futuro radioso, mentre a lei personalmente porgo i migliori auguri; vi esorto a collaborare per un’Unione europea forte, democratica e trasparente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

L’histoire de votre pays, la Roumanie, est grande; je lui souhaite un avenir éclatant et à vous, pour parler personnellement, je souhaite le meilleur. Travaillons ensemble en faveur d’une Union européenne forte, démocratique et transparente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Certo, i diritti di queste minoranze sono essenziali per una Romania libera, aperta, democratica ed europea, ma mi stanno a cuore anche i diritti di altre minoranze, quali i gruppi elencati nell’articolo 13 del Trattato sull’Unione europea, ovvero tutti coloro che soffrono a causa di discriminazioni per motivi legati al sesso, all’origine razziale o etnica, alla religione, a handicap, all’età o all’orientamento sessuale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-02]

Les droits de ces minorités sont essentiels à une Roumanie libre, ouverte, démocratique et européenne mais je suis également particulièrement préoccupé par les droits d'autres minorités, telles que les groupes repris dans l'article 13 du traité UE, à savoir ceux qui souffrent de discriminations basées sur le sexe, la race ou l'origine ethnique, les croyances religieuses, le handicap, l'âge ou l'orientation sexuelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. appoggia risolutamente l'avvio di negoziati di adesione con la Bulgaria, la Lettonia, la Slovacchia, la Romania, la Lituania e Malta, oltre che con l'Estonia, la Polonia, la Repubblica Ceca, l'Ungheria, la Slovenia e Cipro; propone che il primo ampliamento dell'Unione europea venga completato nel 2004 e valuta positivamente la prospettiva di un'eventuale adesione della Turchia, che promuoverà il processo di riforma di democratica ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-28]

1. souscrit fortement à l’ouverture de négociations d’adhésion avec la Bulgarie, la Lettonie, la Slovaquie, la Roumanie, la Lituanie et Malte en plus de celles en cours avec l’Estonie, la Pologne, la République tchèque, la Hongrie, la Slovénie et Chypre; propose que le premier élargissement de l’Union européenne soit achevé pour l’an 2004; se félicite de la perspective d’une éventuelle adhésion de la Turquie qui accélérera le processus de réforme démocratique; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-28]

D'autres ont cherché : unione democratica magiara Unione democratica dei Magiari di Romania

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Unione democratica dei Magiari di Romania' ->

Date index: 2021-11-26