Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Macchina fotografica usa e getta
Macchine fotografiche usa e getta con batterie
Macchine fotografiche usa e getta senza batterie
Monouso
Monouso
Prodotto usa e getta
Stati Uniti
Stati Uniti d'America
USA
Usa e getta
Usa e getta

Traduction de «Usa e getta » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




monouso | usa e getta

jetable | à usage unique | à jeter après usage | à utilisation unique | uniservice | disposable


macchina fotografica usa e getta

appareil photographique à usage unique


macchine fotografiche usa e getta senza batterie

appareils photographiques à usage unique sans piles


macchine fotografiche usa e getta con batterie

appareils photographiques à usage unique contenant des piles


Stati Uniti [ Stati Uniti d'America | USA ]

États-Unis [ États-Unis d'Amérique | USA ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il primo Vicepresidente Frans Timmermans, responsabile per lo Sviluppo sostenibile, ha dichiarato:"Il nostro pianeta e la nostra economia non sopravviveranno se continueremo a seguire i dettami del "prendi, trasforma, usa e getta".

Le premier vice-président Frans Timmermans, chargé du développement durable, a déclaré à ce sujet:«Notre planète et notre économie ne survivront pas si nous nous en tenons à la logique du «prendre, fabriquer, utiliser et jeter.


Non possiamo costruire il nostro futuro su un modello "usa-e-getta".

Nous ne pouvons pas construire notre avenir sur un modèle consistant à «prélever-fabriquer-jeter».


Anche se costituiscono un problema meno grave quando finiscono nell'ambiente rispetto alle plastiche tradizionali, non sono una soluzione alla produzione di rifiuti e il ricorso alle plastiche biodegradabili e compostabili non cambia la mentalità dell'usa e getta che è alla base dell'eccessivo consumo delle borse di plastica, e può anche erroneamente legittimare tale spreco.

S'il est vrai qu'ils posent moins de problèmes que les sacs en plastique traditionnel lorsqu'on les retrouve dans l'environnement, ils ne constituent certainement pas la réponse au problème des déchets, et le recours aux plastiques biodégradables et compostables ne décourage pas la mentalité du "jeter après usage" qui sous-tend la consommation excessive de sacs en plastique, et risque même de légitimer à tort un tel gaspillage.


Le azioni più comuni sono la riduzione e il riciclaggio dei rifiuti (69%) e il minore ricorso ad articoli “usa e getta” (51%).

Le geste le plus fréquemment adopté est la réduction et le recyclage des déchets (69 %), ainsi que les efforts visant à réduire l'utilisation d'articles jetables (51 %).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
il liquido contenente nicotina sia immesso sul mercato solo in contenitori di liquido di ricarica appositi il cui volume non superi i 10 ml, in sigarette elettroniche usa e getta o in cartucce monouso con cartucce o serbatoi di volume non superiore a 2 ml;

le liquide contenant de la nicotine ne soit mis sur le marché que dans des flacons de recharge dédiés d'un volume maximal de 10 ml, dans des cigarettes électroniques jetables ou dans des cartouches à usage unique, les cartouches ou les réservoirs n'excédant pas 2 ml;


Le sigarette elettroniche possono essere usa e getta o ricaricabili mediante un contenitore di ricarica o un serbatoio oppure ricaricabili con cartucce monouso;

Les cigarettes électroniques peuvent être jetables ou rechargeables au moyen d'un flacon de recharge et un réservoir ou au moyen de cartouches à usage unique;


Se non si tratta di strutture usa e getta, devono essere costruiti con materiali resistenti alle tecniche di pulizia e decontaminazione applicate.

Sauf s'ils sont jetables, ils doivent être construits dans un matériau résistant adapté aux techniques de nettoyage et de décontamination.


(e) se nelle immediate vicinanze del luogo in cui vengono utilizzati aghi non è disponibile un contenitore per gettarli, l'operatore dovrebbe portare un vassoio "usa e getta", che sarà a sua volta smaltito in un contenitore per residui medici, al fine di evitare il contagio provocato da eventuali macchie di sangue;

(e) en l'absence de conteneur prévu pour l'élimination des objets tranchants à proximité immédiate de l'endroit où une aiguille est utilisée, le travailleur se munit d'un plateau à usage unique, qui sera ensuite déposé dans un conteneur prévu pour l'élimination des déchets cliniques, afin d'éviter une contamination dans le cas de souillures par du sang;


L'imposta più elevata viene riscossa per gli imballaggi usa e getta (67 centesimi al litro), mentre è prevista una imposta minore (16 centesimi al litro) sull'imballaggio a rendere, e non vi sono imposte sugli imballaggi ricaricabili.

Le prélèvement le plus important concerne les emballages perdus (67 cents par litre); les emballages retournables font l'objet d'un prélèvement plus faible (16 c/litre), et les emballages reremplissables ne sont soumis à aucun prélèvement.


I medici sono costretti a riutilizzare le siringhe usa-e-getta e ad operare senza anestesia.

Les médecins doivent réutiliser des seringues jetables et opérer sans anesthésie.




D'autres ont cherché : stati uniti     stati uniti d'america     macchina fotografica usa e getta     monouso     prodotto usa e getta     usa e getta     Usa e getta     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Usa e getta' ->

Date index: 2021-05-29
w