3 bis. Prosecuzione dello sviluppo della Valutazione strategica ambientale (VSA) come pratica nell'integrazione delle questioni ambientali, compresi gli aiuti finanziari.
3 bis. Poursuivre le développement de l'évaluation stratégique des incidences sur l'environnement (ESIE) de façon à intégrer les questions environnementales dans la pratique, y compris celle des aides financières.