Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATV
Automobile automatizzata
Operazione interna all'Eurosistema
Pagamento intra UE
Pagamento intracomunitario
Sistema TARGET
Sistema Target
TARGET2
Veicolo automatizzato
Veicolo di trasferimento automatizzato

Traduction de «Veicolo di trasferimento automatizzato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
veicolo di trasferimento automatizzato | ATV [Abbr.]

véhicule de transfert automatisé


automobile automatizzata | veicolo automatizzato

véhicule automatisé | voiture automatisée


pagamento intra UE [ operazione interna all'Eurosistema | pagamento intracomunitario | sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale | sistema Target | TARGET2 ]

paiement intra-UE [ paiement intracommunautaire | système Target | TARGET2 | transaction intra-eurosystème ]


Sistema TARGET | Trasferimento espresso trans europeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale

Système Target | transfert express automatisé transeuropéen à règlement brut en temps réel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
ATV | Veicolo di trasferimento automatizzato: elemento spaziale multifunzione sviluppato dall’ASE, che vuole lanciarlo su Ariane per trasportare provviste e carburante verso la Stazione spaziale internazionale. |

ATV | Automated Transfer Vehicle – Véhicule de transfert automatique, vaisseau spatial de soutien multifonctions en développement par l'ESA, destiné à être lancé par Ariane 5 afin de transporter du ravitaillement et du combustible vers la station spatiale internationale. |


7. L’Europa perseguirà un esercizio e utilizzo efficaci della Stazione spaziale internazionale a partire dal 2007 e sulla base del lancio dei servizi del veicolo di trasferimento automatizzato (ATV) e del modulo Columbus.

7. L'Europe poursuivra l'exploitation et l'utilisation efficace de la station spatiale internationale après le lancement en 2007 des services de transport de fret par le véhicule ATV ( Automated Transfer Vehicle ) et du module Columbus.


La partecipazione europea al laboratorio Columbus e al veicolo di trasferimento automatizzato (ATV) e la presenza di un equipaggio europeo a bordo garantisce un ruolo europeo visibile nell’impresa.

La participation européenne à travers le module du laboratoire Columbus et le véhicule de transfert automatique ATV, de même que la présence de membres d'équipage européens, confèrent une visibilité au rôle de l'Europe dans cette aventure.


Le misure comprendono anche un trasferimento di attivi deteriorati dalle banche ponte a una nuova società veicolo per la gestione degli attivi.

Les mesures prévoient également le transfert d’actifs toxiques des banques relais vers une structure de gestion des actifs nouvellement créée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
separazione delle attività (il trasferimento delle attività compromesse a un veicolo di gestione);

séparation des actifs (transfert des actifs toxiques vers une structure de gestion des actifs);


Lo stesso vale per quanto riguarda le disposizioni di protezione dei dati che disciplinano il trasferimento automatizzato tra Stati membri di profili DNA, dati dattiloscopici e dati nazionali di immatricolazione dei veicoli a norma della decisione 2008/615/GAI del Consiglio del 23 giugno 2008 sul potenziamento della cooperazione transfrontaliera, soprattutto nella lotta al terrorismo e alla criminalità transfrontaliera

Il en va de même des dispositions relatives à la protection des données qui régissent le transfert automatisé entre États membres de profils ADN, de données dactyloscopiques et de données nationales relatives à l’immatriculation des véhicules au titre de la décision 2008/615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l’approfondissement de la coopération transfrontière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontière


disposizioni sulle condizioni e sulla procedura per il trasferimento automatizzato di profili DNA, dati dattiloscopici e taluni dati nazionali di immatricolazione dei veicoli (capo 2).

dispositions relatives aux conditions et aux procédures applicables au transfert automatisé des profils ADN, des données dactyloscopiques et de certaines données nationales relatives à l'immatriculation des véhicules (chapitre 2).


La Commissione ha inoltre deciso di deferire la Finlandia alla Corte europea di giustizia relativamente al permesso di trasferimento temporaneo che impone ai residenti finlandesi che desiderano importare un veicolo immatricolato e utilizzato precedentemente in un altro Stato membro.

La Commission a décidé de traduire la Finlande devant la Cour de justice pour le permis de transfert temporaire qu’elle impose aux résidents finnois souhaitant importer dans leur pays un véhicule précédemment immatriculé et utilisé dans un autre État membre.


I residenti in Finlandia che desiderano importare nel paese un veicolo immatricolato e utilizzato precedentemente in un altro Stato membro devono chiedere al posto di frontiera finlandese un permesso temporaneo di trasferimento, nonché targhe provvisorie.

Les résidents finnois souhaitant importer dans leur pays un véhicule précédemment immatriculé et utilisé dans un autre État membre, doivent solliciter à la frontière finlandaise un permis de transfert temporaire ainsi que des plaques temporaires.


I residenti della Finlandia che desiderano introdurre nel paese un veicolo precedentemente immatricolato ed utilizzato in un altro Stato membro devono fare domanda, alla frontiera finlandese, di un permesso temporaneo di trasferimento e di una targa d'immatricolazione temporanea.

Les résidents finnois souhaitant importer dans leur pays un véhicule précédemment immatriculé et utilisé dans un autre État membre doivent solliciter à la frontière finlandaise un permis de transfert temporaire ainsi que des plaques temporaires.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Veicolo di trasferimento automatizzato' ->

Date index: 2023-10-20
w