Vino ottenuto dalla prima vendemmia del vigneto; per «prima vendemmia del vigneto» si intende la vendemmia che si svolge nel terzo anno dall’impianto della vite.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vin issu de la première récolte du vignoble; la première récolte du vignoble étant considérée comme la récolte effectuée pendant la troisième année suivant la plantation du vignoble.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Macchine agricole — Potatrici per vigneto — Sicurezza

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Matériel agricole — Rogneuses à vignes — Sécurité

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

gli Stati membri accordano priorità ai richiedenti la cui domanda di premio di estirpazione copre l’intero vigneto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les États membres accordent la priorité aux demandeurs qui introduisent une demande de prime à l'arrachage pour l'intégralité de leur vignoble.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

a partire dal 2016 il regime dei diritti di impianto nel settore vitivinicolo sarà sostituito da un meccanismo dinamico di gestione delle autorizzazioni degli impianti con un maggiore coinvolgimento degli operatori del settore, applicabile fino al 2030, con un limite di impianto fissato all’1% del vigneto per anno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

Le régime des droits de plantation dans le secteur vitivinicole sera remplacé, à partir de 2016, par un mécanisme dynamique de gestion des autorisations de plantation impliquant davantage les professionnels, applicable jusqu'en 2030, avec une limite de plantation fixée à 1% du vignoble par an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La misura di ristrutturazione e riconversione, che ha l’obiettivo di accrescere la competitività dei produttori di vino mediante il versamento di compensazioni per la perdita di reddito durante il periodo in cui il vigneto viene adattato, e quale contributo alle spese di ristrutturazione e di riconversione, ha avuto un impatto significativo per grandi superfici a vigneti in tutta Europa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

La mesure de restructuration et de reconversion, dont l’objectif est d’accroître la compétitivité des producteurs de vin en compensant les pertes de revenus engendrées par l’adaptation des vignobles et en contribuant aux coûts encourus, a eu une incidence considérable sur d'importantes superficies de vignobles dans toute l'Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-11]

Dato il numero elevato di richieste, quest'anno è stata data priorità in primo luogo ai produttori che estirpano l'intero vigneto e in secondo luogo ai produttori di oltre 55 anni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-30]

En raison d'un nombre trop élevé de demandes, la priorité a été accordée cette année aux producteurs procédant à l'arrachage de la totalité de leur vignoble et à ceux qui sont âgés de plus de 55 ans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-30]

A norma del regolamento del Consiglio del 1999 relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo , gli Stati membri possono ottenere sovvenzioni annuali per la ristrutturazione e la riconversione di un determinato numero di ettari di vigneto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-05]

En vertu du règlement du Conseil portant organisation commune du marché vitivinicole de 1999 , les États membres peuvent bénéficier de paiements annuels pour la restructuration et la reconversion d'un certain nombre d'hectares de vignobles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-11-05]

b) il trasporto di uve, pigiate o meno, effettuato dallo stesso produttore delle uve, o per suo conto da un terzo che non sia il destinatario, con inizio dal proprio vigneto, se:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

b) le transport de raisins foulés ou non, effectué par le producteur de raisins lui-même ou pour son compte par un tiers, autre que le destinataire, à partir de son propre vignoble:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

a) il trasporto di uve, pigiate o meno, o di mosti di uve, effettuato dal produttore delle uve, per conto proprio, con inizio dal suo vigneto o da un altro impianto che gli appartiene, se la distanza da percorrere su strada non è superiore a 40 km e il trasporto stesso è diretto:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

a) le transport de raisins foulés ou non, ou de moûts de raisins, effectué par le producteur de raisins lui-même, pour son compte à partir de son propre vignoble ou d'une autre installation lui appartenant, lorsque la distance totale à parcourir par route n'excède pas 40 kilomètres et lorsque le transport a lieu:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

D'altra parte, il potenziale di produzione non viene efficacemente limitato, giacché le estirpazioni definitive proseguono in ragione di appena 50.000 ha l'anno - e spesso sono i vigneti più obsoleti e meno produttivi ad essere sacrificati - su una superficie complessiva di 3,5 milioni di ha di vigneto, mentre le rese aumentano annualmente di 0,5 hl/ha.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'évolution du potentiel de production n'a pas été efficacement encadrée : les arachages définitifs se poursuivent au rythme de 50 000 ha par an (ce sont souvent les vignes les plus anciennes ou les moins productives) alors que la superficie totale est de 3,5 millions d'ha et que les rendements progressent au rythme d'environ O,5 hl/ha.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : massaro di vigneti responsabile di vigneti responsabile di vigneto spollonatrice per vigneto tendone trattrice da vigneto valutare i problemi del vigneto valutare la qualità del vigneto vigna vigneto vigneto di vite-madre viticoltore vitigno zona vitivinicola Vigneto

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Vigneto' ->

Date index: 2024-05-10