Oltre ai principi fissati all'articolo 17, la WFD determina anche le norme fondamentali per la protezione delle acque sotterranee: obiettivi ambientali specifici (articolo 4), monitoraggio dello stato delle acque sotterranee (articolo 8), divieto di scarico diretto nel contesto del programma di misure programmato (articolo 11), speciali regolamenti per "corpi idrici utilizzati per l'estrazione" di acqua potabile (articolo 7).
Outre les principes définis à l'article 17, la DCE impose également des exigences fondamentales pour la protection des eaux souterraines: des objectifs spécifiques en matière d'environnement (article 4), la surveillance de l'état des eaux souterraines (article 8), l'interdiction des rejets directs dans le cadre du programme de mesures prévu (article 11), des dispositions particulières relatives aux "masses d'eau utilisées pour le captage d'eau potable" (article 7).