- visto l'accordo tecnico militare tra la Forza di sicurezza internazionale (KFOR) e il governo della Repubblica federale di Iugoslavia e la Repubblica di Serbia, concluso il 9 giugno 1999,
- vu l'accord militaire technique conclu le 9 juin 1999 entre la force internationale de sécurité (KFOR), d'une part, et le gouvernement de la République fédérale de Yougoslavie et la République de Serbie, d'autre part,