Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla distillazione del lievito
Addetta alla preparazione del sidro
Addetta alla preparazione della tomaia
Addetta alla preparazione di lievito
Addetto alla distillazione del lievito
Addetto alla preparazione del sidro
Addetto alla preparazione della miscela
Addetto alla preparazione della tomaia
Addetto alla preparazione di lievito
Addetto alla preparazione di matrici
Addetto alla preparazione di similpelle
Compositore
Distillatore di lieviti
Esperta nella preparazione del sidro

Traduction de «addetto alla preparazione di lievito » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
addetto alla preparazione di lievito | addetta alla preparazione di lievito

ouvrier à la fabrication de levure | ouvrière à la fabrication de levure


addetto alla preparazione di matrici | addetto alla preparazione di matrici

graveur de matrices d'imprimerie | graveuse de matrices d'imprimerie


addetto alla preparazione di similpelle | addetto alla preparazione di similpelle

ouvrier à la fabrication de simili-cuir | ouvrière à la fabrication de simili-cuir


addetta alla distillazione del lievito | addetto alla distillazione del lievito | addetto alla distillazione del lievito/addetta alla distillazione del lievito | distillatore di lieviti

opératrice de distillateur de levure | préposé au distillateur de levure | opérateur de distillateur de levure | opérateur de distillateur de levure/opératrice de distillateur de levure


addetta alla preparazione della tomaia | addetto alla preparazione della tomaia | addetto alla preparazione della tomaia/adetta alla preparazione della tomaia

préparatrice piquage en chaussures | préparateur piquage en chaussures | préparateur piquage en chaussures/préparatrice piquage en chaussures


addetta alla preparazione del sidro | esperta nella preparazione del sidro | addetto alla preparazione del sidro | esperto/esperta nella preparazione del sidro

préparatrice de cidre | spécialiste en cidre | expert en cidre | expert en cidre/experte en cidre


addetto alla preparazione della miscela | compositore

composeur | compositionneur(B) | mélangeur(B)


operaio qualificato addetto alla preparazione di pesce e frutti di mare(m/f)

agent de traitement de poissons et fruits de mer(h/f)


addetto alle macchine tessili(m/f)-preparazione della filatura

conducteur-opérateur de machines textiles(h/f)-préparation à la filature
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
È dunque opportuno che solo i substrati prodotti biologicamente siano utilizzati nella produzione di lievito biologico e che solo alcune sostanze possano essere utilizzate per la produzione, la preparazione e la formulazione di tale lievito.

Par conséquent, il convient que seuls les substrats obtenus selon le mode de production biologique soient utilisés dans la production de levures biologiques et que seules certaines substances soient autorisées pour la production, la fabrication et l'élaboration desdites levures.


1.3. Le sostanze seguenti possono essere utilizzate per la produzione, la preparazione e la formulazione del lievito biologico:

1.3. Les substances suivantes peuvent être utilisées pour la production, la fabrication et l’élaboration de levures biologiques:


fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti della preparazione e del trattamento di frutta, verdura, cereali, oli alimentari, cacao, caffè, tè e tabacco, della produzione di conserve alimentari, della produzione di lievito ed estratto di lievito, nonché della preparazione e fermentazione di melassa

boues provenant du traitement in situ des effluents dans la préparation et la transformation des fruits, des légumes, des céréales, des huiles alimentaires, du cacao, du café, du thé et du tabac, la production de conserves, la production de levures et d'extraits de levures, la préparation et la fermentation de mélasses.


Per gli impasti freschi utilizzati come base per la preparazione di pizze, quiche, crostate e prodotti analoghi è necessario un sistema di lievitazione a base di bicarbonato di sodio (E 500), difosfati (E 450) e lievito.

La fabrication de pâtes fraîches destinées à la préparation de pizzas, de quiches, de tartes et de produits similaires nécessite un assemblage de bicarbonate de sodium (E 500), de diphosphates (E 450) et de levure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È dunque opportuno che solo i substrati prodotti biologicamente siano utilizzati nella produzione di lievito biologico e che solo alcune sostanze possano essere utilizzate per la produzione, la preparazione e la formulazione di tale lievito.

Par conséquent, il convient que seuls les substrats obtenus selon le mode de production biologique soient utilisés dans la production de levures biologiques et que seules certaines substances soient autorisées pour la production, la fabrication et l'élaboration desdites levures.


1.3. Le sostanze seguenti possono essere utilizzate per la produzione, la preparazione e la formulazione del lievito biologico:

1.3. Les substances suivantes peuvent être utilisées pour la production, la fabrication et l’élaboration de levures biologiques:


Per gli impasti freschi utilizzati come base per la preparazione di pizze, quiche, crostate e prodotti analoghi è necessario un sistema di lievitazione a base di bicarbonato di sodio (E 500), difosfati (E 450) e lievito.

La fabrication de pâtes fraîches destinées à la préparation de pizzas, de quiches, de tartes et de produits similaires nécessite un assemblage de bicarbonate de sodium (E 500), de diphosphates (E 450) et de levure.


Questo è il costo del personale addetto alla preparazione, alla valutazione, al controllo e al coordinamento dell’agenzia nell’ambito della Commissione.

Il s’agit du coût du personnel affecté à la préparation, à l’évaluation, au contrôle et à la coordination de l’agence au sein de la Commission.


Preparazione del lievito — Il lievito viene preparato a partire da latte pastorizzato, a cui si aggiunge un ceppo di streptococchi lattici.

Préparation du levain — Le levain est élaboré à partir de lait pasteurisé, auquel on ajoute une souche de streptocoques lactiques.


fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti della preparazione e del trattamento di frutta, verdura, cereali, oli alimentari, cacao, caffè, tè e tabacco; della produzione di conserve alimentari; della produzione di lievito ed estratto di lievito; della preparazione e fermentazione di melassa

boues provenant du traitement in situ des effluents dans la préparation et la transformation des fruits, des légumes, des céréales, des huiles alimentaires, du cacao, du café, du thé et du tabac, la production de conserves, la production de levures et d'extraits de levures, la préparation et la fermentation de mélasses


w