Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
America latina
Commissione regionale dell'ONU
Commissione regionale delle Nazioni Unite
ECA
ECLAC
ESCAP
ESCWA
Gruppo America latina
Gruppo America latina e Caraibi
Organizzazione dell'America centrale
Organizzazione dell'America latina
Organizzazione intergovernativa latinoamericana
Organizzazione latinoamericana
Organizzazione regionale latinoamericana
Sezione America latina
UNECE

Traduction de «africa america latina » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




organizzazione latinoamericana [ organizzazione dell'America centrale | organizzazione dell'America latina | organizzazione intergovernativa latinoamericana | organizzazione regionale latinoamericana ]

organisation latino-américaine [ organisation de l'Amérique centrale | organisation de l'Amérique latine | organisation intergouvernementale latino-américaine | organisation régionale latino-américaine ]


Divisione politica II, Asia, Africa, Oceania, America latina, Svizzeri all'estero

Division politique II, Asie, Afrique, Océanie, Amérique latine, Suisses à l'étranger


commissione regionale dell'ONU [ Commissione delle Nazioni Unite per l'America latina e i Caraibi | Commissione economica delle Nazioni Unite per l'Africa | Commissione economica delle Nazioni Unite per l'Europa | Commissione economica e sociale delle Nazioni Unite per l'Asia e il Pacifico | Commissione economica e sociale delle Nazioni Unite per l'Asia occidentale | commissione regionale delle Nazioni Unite | ECA | ECLAC | ESCAP | ESCWA | UNECE ]

commission régionale ONU [ CEA | CENUE | CEPALC | CESAO | CESAP | Commission économique des Nations unies pour l'Afrique | Commission économique des Nations unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Commission économique des Nations unies pour l'Europe | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie et le Pacifique | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie occidentale | commission régionale des Nations unies ]


Divisione politica II,Asia,Africa,Oceania,America latina,Svizzeri all'estero

Division politique II,Asie,Afrique,Océanie,Amérique latine,Suisses à l'étranger


Gruppo America latina | Gruppo America latina e Caraibi

Groupe Amérique latine et Caraïbes | Groupe Amérique latine | Groupe COLAC




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel mondo oltre 15 milioni di bambine in età scolare non vanno a scuola: l'UE contribuisce pertanto a migliorare l'accesso all'istruzione in Africa, America latina, Medio Oriente e Sud-Est asiatico.

Plus de 15 millions de filles en âge de fréquenter l'école primaire ne sont pas scolarisées de par le monde; l'UE aide donc à promouvoir l'accès à l'éducation en Afrique, en Amérique latine, au Moyen-Orient et en Asie du Sud-Est.


I principali ambiti di intervento includeranno il rafforzamento dei quadri normativi, delle politiche e delle istituzioni, misure preventive, l'accesso ai servizi e il miglioramento della raccolta dei dati in Africa, America Latina, Asia, nel Pacifico e nei Caraibi.

Les principaux domaines d'intervention seront notamment le renforcement des cadres législatifs, des politiques et des institutions, la mise en place de mesures préventives, l'accès aux services et l'amélioration de la collecte de données en Afrique, en Amérique latine, en Asie, dans le Pacifique et dans les Caraïbes.


Vi sono cinque regioni geografiche dell'ICANN: Europa, Asia/Australia/Pacifico, America Latina/Isole dei Caraibi, Africa, America settentrionale.

On compte 5 «régions géographiques» ICANN: l'Europe, la région Asie/Australie/Pacifique, la région Amérique latine/Caraïbes, l'Afrique et l'Amérique du nord.


Sono interessati, in particolare, i 62 Stati firmatari del CTBT rimanenti che non hanno ancora accesso ai dati dell’IMS e ai prodotti dell’IDC (25 in Africa, 9 in America latina, 6 in Medio Oriente e Asia meridionale, 12 in Asia sudorientale, nel Pacifico e in Estremo Oriente, 3 in Europa orientale e 7 in America settentrionale e Europa occidentale).

Sont en particulier visés les soixante-deux États signataires du TICE qui n'ont pas encore accès aux données du SSI et aux produits du CID (vingt-cinq États dans la région «Afrique», neuf dans la région «Amérique latine», six dans la région «Moyen-Orient et Asie du Sud», douze dans la région «Asie du Sud-Est, Pacifique et Extrême-Orient», trois dans la région «Europe orientale» et sept dans la région «Amérique du Nord et Europe occidentale»).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tuttavia il prossimo anno darà la possibilità di sviluppare relazioni economiche e politiche tra l’Unione e una serie di paesi importanti in Asia, Africa, America Latina e anche ad esempio nel Caucaso meridionale, come accennato da altri.

L'année à venir sera par contre l'occasion de développer des relations économiques et politiques entre l'Union et plusieurs pays importants d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine, ainsi que, par exemple, avec le Caucase du Sud, ainsi que l'ont déjà souligné de précédents orateurs.


Questi nuovi cittadini dell’Unione provenivano soprattutto dall’Africa (29% del totale dei nuovi cittadini), da paesi extra UE (22%), dall’Asia (19%) e da America settentrionale e America latina (17%)[9].

Ces nouveaux citoyens de l'Union étaient principalement originaires d'Afrique (29 % du total des personnes ayant acquis la citoyenneté d'un pays de l'UE), de pays européens ne faisant pas partie de l'UE-27 (22 %), d'Asie (19 %) et d'Amérique du Nord et du Sud (17 %)[9].


La Banca, inoltre, deve anche essere in grado di potenziare significativamente il proprio sostegno alle attività economiche e sociali condotte al di fuori dell’Unione europea, e segnatamene in Africa, America latina e nei paesi associati del Mediterraneo.

Elle doit également être en mesure de renforcer de manière significative le soutien destiné à des activités économiques et sociales en dehors de l’UE, c’est-à-dire en Afrique, en Amérique latine et dans les pays associés de la Méditerranée.


Analizzando la frequenza degli incidenti nelle diverse regioni mondiali, si evince, non casualmente, che – seppur ci sia ancora molto da fare – Nordamerica, Europa, Giappone e Australia registrano le migliori performance, mentre Africa, America latina e Caraibi le peggiori.

Si nous analysons la fréquence des accidents qui se produisent dans toutes les régions du monde, il apparaît - pas par hasard - que l’Amérique du Nord, l’Europe, le Japon et l’Australie affichent les meilleures statistiques, même s’il reste beaucoup à faire, tandis que l’Afrique, l’Amérique latine et les Caraïbes enregistrent les plus mauvais résultats.


Analizzando la frequenza degli incidenti nelle diverse regioni mondiali, si evince, non casualmente, che – seppur ci sia ancora molto da fare – Nordamerica, Europa, Giappone e Australia registrano le migliori performance , mentre Africa, America latina e Caraibi le peggiori.

Si nous analysons la fréquence des accidents qui se produisent dans toutes les régions du monde, il apparaît - pas par hasard - que l’Amérique du Nord, l’Europe, le Japon et l’Australie affichent les meilleures statistiques, même s’il reste beaucoup à faire, tandis que l’Afrique, l’Amérique latine et les Caraïbes enregistrent les plus mauvais résultats.


E’ doveroso far presente da parte mia, avendo presieduto la delegazione parlamentare in visita a Ginevra due mesi fa, che abbiamo elaborato un regolamento, approvato congiuntamente da parlamentari di India, Cina, Africa, America latina ed Europa, e che questo costituisce un evento che reputo un passo importante nell’ambito del processo di democratizzazione della globalizzazione.

Ayant présidé la délégation du Parlement à Genève il y a deux mois, je vous informe que nous avons élaboré un règlement, approuvé par les députés indiens, chinois, africains, latino-américains et européens, et je pense que c’est une étape importante pour rendre la mondialisation plus démocratique.


w