Questo particolare e nuovo impegno dell’Unione sarà anche un omaggio, sia pure postumo, all’appello del comandante Massoud, che proprio a Strasburgo, il 5 aprile 2001, chiedeva aiuto all’Europa, un’Europa purtroppo rimasta allora insensibile di fronte alle sventure di un paese oppresso dal fondamentalismo talebano e diventato con Al Qaeda culla del terrorismo internazionale.
Cet engagement particulier et nouveau de l'Union sera également un hommage, fût-il posthume, à l'appel du commandant Massoud, qui, le 5 avril 2001, à Strasbourg même, appelait l'Europe à l'aide, une Europe malheureusement restée insensible alors face aux malheurs d'un pays opprimé par le fondamentalisme taliban et devenu avec Al-Qaïda la source du terrorisme international.
