3. Il sostegno a favore della vendemmia verde può consistere nell’erogazione di una compensazione sotto forma di pagamento forfettario per ettaro da stabilirsi dallo Stato membro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3. L'aide à la vendange en vert peut consister en une indemnisation sous la forme d'un paiement forfaitaire à l'hectare dont le montant est déterminé par l'État membre concerné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il regime permanente prevede un aiuto forfettario per ettaro, che garantisca la salvaguardia delle entrate dei produttori; l'aiuto è canalizzato mediante tutte le organizzazioni di produttori riconosciute e potrà essere subordinato al rispetto di buone pratiche agricole, in una situazione di coltivazione sostenibile e rispettosa dell'ambiente, e all'inserimento degli agricoltori nelle organizzazioni di produttori, con l'obiettivo della commercializzazione obbligatoria dei loro prodotti secondo norme di qualità.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

Ce régime de soutien permanent du secteur comprend une aide forfaitaire à l'hectare garantissant le maintien des revenus des producteurs; cette aide sera octroyée par le biais de toutes les organisations de producteurs reconnues et pourra être soumise au respect de bonnes pratiques agricoles dans le cadre de cultures durables et respectueuses de l'environnement et à l'adhésion des agriculteurs aux organisations de producteurs, avec pour objectif la commercialisation obligatoire de leurs productions en conformité avec les normes quali ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-13]

(8) È fondamentale, dal punto di vista economico e ambientale, mantenere i vigneti a Madera, che costituiscono la coltura più diffusa in tale regione; per contribuire al sostegno della produzione interna, è concesso un aiuto forfettario all'ettaro per la viticoltura orientata alla produzione di vini di qualità prodotti in regioni determinate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

(8) Le maintien du vignoble à Madère, qui est la culture la plus répandue, est un impératif économique et environnemental; afin de contribuer au soutien de la production intérieure, une aide forfaitaire à l'hectare pour la culture des vignes orientées vers la production de vins de qualité produits dans les zones déterminées est octroyée; cette aide est aussi d'application aux Açores.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-27]

1. È concesso un aiuto forfettario all'ettaro per il mantenimento della viticoltura orientata alla produzione di vini v.q.p.r.d. nelle zone di produzione tradizionali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

1. Une aide forfaitaire à l'hectare est octroyée pour le maintien de la culture de vignes orientées vers la production de vins "v.q.p.r.d". dans les zones de production traditionnelle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. È concesso un aiuto forfettario all'ettaro per lo sviluppo della produzione di barbabietole da zucchero, limitatamente a una superficie corrispondente a una produzione annua di 10000 tonnellate di zucchero bianco.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

1. Une aide forfaitaire à l'hectare est accordée pour le développement de la production de betterave à sucre dans la limite d'une superficie correspondant à une production de sucre blanc de 10000 tonnes par an.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-27]

Articolo 3 ter Le proposte presentate dalla Commissione sulle misure di sostegno definitive al settore della frutta a guscio e delle carrube dovranno includere un aiuto forfettario per ettaro che garantisca il mantenimento del reddito dei produttori del settore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

Article 3 ter Les propositions présentées par la Commission en ce qui concerne les mesures de soutien durables au secteur des fruits à coque et caroubes doivent inclure une aide forfaitaire par hectare garantissant le maintien de leurs revenus aux producteurs de ce secteur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

(1 quinques) Nel paragrafo 1 della sua risoluzione del 16 giugno 2000 il Parlamento europeo ha inoltre esortato la Commissione e il Consiglio ad adottare quanto più rapidamente possibile misure di sostegno alla produzione comunitaria di frutta a guscio e di carrube che prevedano un aiuto forfettario per ettaro volto a garantire il reddito dei produttori del settore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

(1 quinquies) Le Parlement européen a également invité la Commission et le Conseil, au paragraphe 1 de sa résolution du 16 juin 2000, à adopter dans le plus bref délai des mesures de soutien à la production communautaire de fruits à coque et de caroubes, prévoyant une aide forfaitaire par hectare, qui garantisse le maintien de leurs revenus aux producteurs de ce secteur,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

da una parte un aiuto forfettario per ettaro che garantisca ai produttori comunitari di frutta a guscio e di carrube il mantenimento dei livelli di reddito attuali e

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]

d'une part, une aide forfaitaire par hectare, qui garantisse le maintien de leurs revenus aux producteurs communautaires de fruits à coque et de caroubes et,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-15]

da una parte un aiuto forfettario per ettaro che garantisca il mantenimento dei redditi ai produttori comunitari di frutta a guscio e di carrube e

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

d’une part, une aide forfaitaire par hectare, qui garantisse le maintien de leurs revenus aux producteurs communautaires de fruits à coque et de caroubes et,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-12]

(5) Per quanto riguarda il regime di distillazione dei sottoprodotti della vinificazione è opportuno modulare il livello degli aiuti e dei prezzi in funzione del tipo di sottoprodotti e sopprimere di conseguenza l'aiuto forfettario ed il prezzo forfettario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

(5) En ce qui concerne le régime de distillation des sous-produits de la vinification, il est équitable de moduler le niveau des aides et des prix en fonction du type de sous-produits et de supprimer en conséquence l'aide forfaitaire et le prix forfaitaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-01]

D'autres ont cherché : aiuto forfettario aiuto forfettario per ettaro aiuto forfettario per la rioccupazione aiuto per ettaro

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'aiuto forfettario per ettaro' ->

Date index: 2021-05-03