D'altra parte, la Commissione desidera raffor
zare le attività di ricerca socioeconomica per comprendere meglio l'impatto delle nuove tecnologie sul lavoro, l'economia, l'istruzione e la cultura. * Innovare e far partecipare le PMI: l'obiettivo è rafforzare l'accesso di un maggior numero di PMI alle attività di ricerca e ai loro risultati, creando p
er loro un contesto amministrativo unico e semplificato e sviluppando i meccanismi di trasferimento di tecnologia. * Affermare il r
uolo internazionale ...[+++]della ricerca europea: la Commissione è favorevole ad una duplice strategia: 1) maggiore partecipazione dei paesi terzi, in particolare dei paesi d'Europa centrale e orientale, ai programmi di ricerca; 2) sviluppo di azioni specifiche di cooperazione scientifica internazionale con , in particolare, i paesi mediterranei.Par ailleurs, la Commission souhaite re
nforcer l'effort de recherche socio-économique pour mieux comprendre les effets des nouvelles technologies sur le travail, l'économie, l'éducation et la culture. * innover et faire participer les PME : le but est de favoriser l'accès d'un plus grand nombre de PME aux travaux de recherche et à leurs résultats, en mettant sur pied à leur
intention un cadre administratif unique et simplifié, et en développant les mécanismes de transfert de technologie. * affirmer le rôle international de la recherch
...[+++]e européenne : la Commission plaide pour une double approche : 1) participation accrue des pays tiers, en particulier des pays d'Europe centrale et orientale, aux programmes de recherche; 2) développement d'actions spécifiques de coopération scientifique internationale avec, notamment, les pays méditerranéens.