4) la base RNL per l'UE a 25, ai prezzi di mercato attuali, dovrebbe ammontare, stando alle previsioni, a 10.568.696,6 euro nel 2005, pari a una flessione dello 0,1% rispetto ai 10.584.036,6 originariamente previsti;
4) l'assiette RNB de l'Union européenne des 25, en prix courants du marché, est estimée à 10 568 696,6 euros en 2005, soit une baisse de 0,1% par rapport aux 10 584 036,6 euros initialement prévus;