Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approvvigionamento di corrente
Approvvigionamento di corrente di trazione
Connessione per corrente di trazione
Corrente di trazione
Rete ferroviaria per l'approvvigionamento di corrente
Rete speciale

Traduction de «approvvigionamento di corrente di trazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
approvvigionamento di corrente di trazione

alimentation du réseau ferroviaire (1) | énergie de traction des chemins de fer (2)




rete ferroviaria per l'approvvigionamento di corrente | rete speciale

réseau d'alimentation en courant ferroviaire (réseau spécial)


connessione per corrente di trazione

connexion de traction




macchina di trazione bicorrente a corrente continua 1500 V e corrente monofase 50 Hz

engin de traction bicourant à courant continu 1500 V et courant monophasé 50 Hz
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Eppure, rispetto ai concorrenti di altri mercati emergenti, il settore privato africano si trova a dover affrontare una serie impressionante di ostacoli: informalità diffusa e crescente, "vuoto mediano" nelle dimensioni delle imprese e scarsa mobilità verticale, legami tenui tra le imprese, scarsa competitività all'esportazione, scarsa capacità di innovazione, complessità delle procedure di registrazione e di tassazione delle imprese, carenze infrastrutturali, intermittenze nell'approvvigionamento di corrente elettrica, accesso limita ...[+++]

Toutefois, par rapport à ses concurrents d’autres marchés émergents, le secteur privé africain est confronté à un nombre impressionnant d'obstacles: un secteur informel étendu qui continue de se développer, l'absence d'entreprises de taille moyenne et peu de mobilité verticale, des liens interentreprises limités, un manque de compétitivité des exportations, de faibles capacités d’innovation, la complexité de la procédure d’enregistrement des entreprises et de la fiscalité, le déficit d’infrastructures, un ...[+++]


corrente di trazione, per la quale l'impresa ferroviaria ha la facoltà di scegliere il fornitore; ove il fornitore della corrente di trazione sia lo stesso operatore del servizio, i cui diritti di utilizzo della corrente di trazione sono indicati nelle fatture separatamente rispetto a quelli per l'utilizzo del sistema di alimentazione elettrica;

le courant de traction, dont le fournisseur est librement choisi par l'entreprise ferroviaire; si le fournisseur du courant de traction est identique à l'exploitant de l'installation, les frais liés au courant de traction seront séparés, sur les factures, des frais d'utilisation du système d'alimentation électrique;


(a) corrente di trazione, per la quale l'impresa ferroviaria ha la facoltà di scegliere il fornitore; ove il fornitore della corrente di trazione sia lo stesso operatore del servizio, i diritti di utilizzo della corrente di trazione sono indicati nelle fatture separatamente rispetto a quelli per l'utilizzo del sistema di alimentazione elettrica;

(a) le courant de traction, dont le fournisseur est librement choisi par l'entreprise ferroviaire; si le fournisseur du courant de traction est identique à l'exploitant de l'installation, les frais liés au courant de traction seront séparés, sur les factures, des frais d'utilisation du système d'alimentation électrique ;


l'uso del sistema di alimentazione elettrica per la corrente di trazione, ove disponibile;

l'utilisation du système d'alimentation électrique pour le courant de traction, le cas échéant;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) corrente di trazione, i cui diritti di utilizzo sono indicati nelle fatture separatamente rispetto a quelli per l'utilizzo del sistema di alimentazione elettrica;

(a) le courant de traction, dont les frais seront séparés, sur les factures, des frais d'utilisation du système d'alimentation électrique;


(e) uso del sistema di alimentazione elettrica per la corrente di trazione, ove disponibile;

(e) l'utilisation du système d'alimentation électrique pour le courant de traction, le cas échéant;


Se le squadre di soccorso richiedono la disconnessione dell'alimentazione di corrente di trazione, devono avere la garanzia che le relative sezioni delle catenarie o delle rotaie conduttrici siano state disconnesse prima di entrare nella galleria o in una sezione della galleria.

Si les services de secours doivent faire procéder à la coupure de l'alimentation en énergie de traction, ils reçoivent une garantie que toutes les sections concernées des caténaires ou des rails conducteurs ont été mises hors circuit préalablement à leur entrée dans le tunnel ou dans une section du tunnel.


La Commissione ha inoltre manifestato l'intenzione di presentare entro il corrente anno una comunicazione sugli orientamenti relativi al futuro inserimento delle diverse fonti di energia nel quadro di una maggiore sicurezza in materia di approvvigionamento.

En complément, la Commission a indiqué son intention de présenter une communication sur les orientations concernant l'avenir de la place des différentes sources d'énergie dans le cadre d'une meilleure sécurité d'approvisionnement plus tard cette année.


Attualmente, per la prima volta nella storia della città, l'approvvigionamento di acqua corrente è garantito solo un giorno su quattro.

Actuellement, et pour la première fois de son histoire, Fortaleza n'est approvisionné en eau courante qu'un jour sur quatre.


Data l'ampiezza e la natura dei problemi che queste due regioni devono affrontare, la Comunità ha apportato soluzioni adeguate in numerosi settori di attività: - nel settore dell'agricoltura, aiuti specifici hanno stimolato taluni settori della produzione; i sovraccosti determinati dalla situazione geografica sono stati ridotti dal regime specifico di approvvigionamento, consistente nella fornitura a basso prezzo di un certo numero di prodotti destinati al consumo corrente ...[+++]

Face à l'ampleur et à la nature des problèmes auxquels sont confrontés ces deux régions, la Communauté a su apporter des solutions appropriées, et ce dans de nombreux secteurs d'activités des Açores et de Madère: - dans le domaine de l'agriculture, des aides spécifiques ont créé une dynamique dans certains domaines de production, le régime spécifique d'approvisionnement a permis de pallier les surcoûts dûs à leur situation géographique par la fourniture à bas prix d'un certain nombre de produits destinés, soit à la consommation courante, soit à l'industrie ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'approvvigionamento di corrente di trazione' ->

Date index: 2022-02-27
w