Convenzione di arbitrato | convenzione relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili di imprese associate | convenzione sull'arbitrato dell'UE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

convention d'arbitrage | Convention relative à l'élimination des doubles impositions en cas de correction des bénéfices d'entreprises associées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arbitrato commerciale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arbitrage commercial

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Enhancing the right to regulate and moving from current ad hoc arbitration towards an Investment Court” ("Investimenti nel TTIP e non solo: sulla via delle riforme. Rafforzare il diritto di legiferare e passare dall'attuale arbitrato ad hoc a una Corte degli investimenti"), pubblicato il 5 maggio 2015, è disponibile qui.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-15]

Renforcer le droit de réglementer et assurer la transition entre l’actuel système d’arbitrage ad hoc et la mise en place d’une juridiction sur les investissements », publié le 5 mai 2015: lien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-15]

Una procedura di arbitrato istituita all'esterno del quadro di un organismo ADR su base ad hoc, per un'unica controversia tra un consumatore ed un professionista non va considerata come procedura ADR.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

Une procédure d'arbitrage ad hoc créée en dehors du cadre d'un organe de REL pour un litige particulier entre un consommateur et un professionnel ne devrait pas être considérée comme une procédure de REL.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

Il regolamento proposto dovrà essere applicato a tutti gli organismi che permettano, su base permanente, la risoluzione di controversie attraverso una procedura di ADR, comprese le procedure di arbitrato ufficiali che non siano create ad hoc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

Le règlement proposé s'appliquerait à tous les organes qui offrent, à titre permanent, des moyens de règlement des litiges sous forme d'une procédure de REL, y compris les procédures d'arbitrage institutionnalisées qui ne sont pas créées de façon ad hoc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-03-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In materia di arbitrato, ritengo di esprimere l’opinione di tutti quando affermo che un eventuale gruppo arbitrale ad hoc debba essere composto da esperti del settore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

En ce qui concerne l’arbitrage, je pense que nous nous accordons tous à dire que tout groupe d’arbitrage ad hoc devrait se composer d’experts compétents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

In materia di arbitrato, ritengo di esprimere l’opinione di tutti quando affermo che un eventuale gruppo arbitrale ad hoc debba essere composto da esperti del settore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

En ce qui concerne l’arbitrage, je pense que nous nous accordons tous à dire que tout groupe d’arbitrage ad hoc devrait se composer d’experts compétents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

Il leader del maggior partito all’opposizione di Spagna (PSOE), ha denunciato pubblicamente la riforma “ad hoc ” del codice penale promossa dal governo spagnolo tramite un emendamento adottato dal Senato e la Legge sull’arbitrato per sancire l’eventuale convocazione di un’assemblea popolare in merito alla riforma dello Statuto sull’autonomia dei Paesi baschi da parte del governo basco, ritenendola “inopportuna, ambigua, imprudente, fatta nottetempo e ledendo i principi fondamentali della legislazione”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

Le chef du principal parti d’opposition espagnol (PSOE) a publiquement dénoncé la réforme "ad hoc" du code pénal qu’a entreprise le gouvernement espagnol en soumettant au Sénat un amendement à la loi d’arbitrage visant à rendre illégale l’organisation éventuelle d’un référendum sur la réforme du statut d’autonomie du Pays Basque de la part du gouvernement basque, réforme qu’il considère comme "inopportune, douteuse, imprudente, faite en catimini et portant atteinte aux principes fondamentaux de la législation".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]

Il leader del maggior partito all’opposizione di Spagna (PSOE), ha denunciato pubblicamente la riforma “ad hoc” del codice penale promossa dal governo spagnolo tramite un emendamento adottato dal Senato e la Legge sull’arbitrato per sancire l’eventuale convocazione di un’assemblea popolare in merito alla riforma dello Statuto sull’autonomia dei Paesi baschi da parte del governo basco, ritenendola “inopportuna, ambigua, imprudente, fatta nottetempo e ledendo i principi fondamentali della legislazione”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]

D'autres ont cherché : convenzione di arbitrato animatore dello sport arbitrato ad hoc arbitrato commerciale arbitrato commerciale internazionale arbitrato internazionale arbitrato irrituale arbitrato libero commissione ad hoc conciliazione internazionale convenzione sull'arbitrato dell'ue corte permanente d'arbitrato gruppo di lavoro ad hoc mediazione internazionale monitore di fitness monitore di sport ad hoc task force

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'arbitrato ad hoc' ->

Date index: 2023-07-13