Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «architettura a servizi aperti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

architettura a servizi aperti | OSA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

architecture de système ouvert | OSA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'evoluzione dei servizi 3G verso una struttura di rete basata su Internet andrà a beneficio dei servizi aperti, anche in considerazione del fatto che i servizi 3G entreranno a far parte della stessa famiglia di piattaforme di accesso senza filo o fisse cui dovrebbe dar vita il totale dispiegamento della società dell'informazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'évolution des systèmes 3G vers une approche des réseaux basée sur l'internet favorisera le principe des services ouverts, d'autant que ces systèmes sont appelés à rassembler dans une même famille les diverses plates-formes d'accès sans fil ou d'accès fixe auxquelles le déploiement intégral de la société de l'information devrait donner naissance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Un altro ostacolo al flusso dei dati attraverso le frontiere e allo sviluppo di servizi nuovi (ad es., sistemi informativi multimodali sui viaggi, scienza induttiva (data-driven)) è costituito dalla mancanza di sistemi e servizi aperti e interoperabili e di portabilità dei dati fra servizi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'absence de systèmes et de services ouverts et interopérables et de portabilité des données entre les services représente un obstacle supplémentaire à la circulation transfrontière des données et au développement de nouveaux services (par exemple, les systèmes d’information sur les déplacements multimodaux, la science fondée sur les données).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3G: un ambiente di servizi aperti

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3G: un environnement de services ouverts

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ad esempio, i fornitori di servizi alle imprese, quali i servizi di architettura, di ingegneria o di contabilità, che intendano offrire i propri servizi in un altro Stato membro dell'UE devono spesso fare i conti con condizioni restrittive riguardo a forma giuridica o requisiti in materia di partecipazioni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

Ainsi, les prestataires de services aux entreprises tels que les sociétés d'architecture, d'ingénierie ou d'expertise comptable qui souhaitent proposer leurs services dans un autre État membre de l'UE sont souvent confrontés à des dispositions restrictives telles que des exigences en matière de forme juridique ou de détention du capital.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il Consiglio ha adottato una decisione relativa al conferimento alla Commissione dell'autorizzazione ad aprire negoziati con paesi terzi per accordi di reciproco riconoscimento delle qualifiche delle persone fisiche che prestano servizi attinenti all'architettura e servizi attinenti all'urbanistica e alla paesaggistica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Le Conseil a adopté une décision autorisant la Commission à ouvrir des négociations avec des pays tiers en vue de la conclusion d'accords de reconnaissance mutuelle des qualifications des personnes physiques fournissant des services d'architecture ou des services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-23]

Comprendono: a) Servizi di architettura, b) Servizi di ingegneria e c) Servizi scientifici e altri servizi tecnici

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

Comprend: a) Services d’architecture b) Services d’ingénierie, c) Services scientifiques et autres services techniques

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-11]

A seguito delle misure adottate in luglio e dicembre 2004 per indurre gli Stati membri ad osservare le sentenze "cieli aperti" della Corte di giustizia (IP/04/967 e IP/04/1478), la Commissione europea, nella propria veste di custode dei trattati, ha deciso oggi di inviare lettere di costituzione in mora e pareri motivati a undici Stati membri che hanno concluso accordi di servizi di trasporto aereo con gli Stati Uniti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-15]

Suite aux mesures prises en juillet et décembre 2004 pour faire appliquer les arrêts « Ciel ouvert » de la Cour de Justice (IP/04/967 et IP/04/1478), la Commission européenne, dans son rôle de gardienne des traités, a décidé aujourd’hui d’envoyer des lettres de mise en demeure et des avis motivés à onze Etats membres disposant d’accords de services de transport aérien avec les Etats-Unis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-15]

Il Public Regulated Service (PRS) fornirà un livello di protezione più elevato contro le minacce ai segnali GALILEO nello spazio rispetto ai servizi aperti (OS, CS e SoL), grazie all'uso di opportune tecnologie di attenuazione delle interferenze.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

Face aux menaces qui pèsent sur les signaux GALILEO dans l'espace, le PRS fournira, grâce à l'utilisation de technologies appropriées d'atténuation des interférences, un niveau de protection plus élevé que celui offert par les services ouverts (OS, CS et SoL).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-20]

I fornitori del servizio universale avranno l'obbligo di tenere una contabilità chiara e una gestione separata per i servizi aperti alla concorrenza e per i servizi riservati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les prestataires du service universel ont l'obligation de tenir une comptabilité transparente et d'établir des comptes séparés pour les services ouverts à la concurrence et les services réservés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La fornitura di servizi aperti e la mobilità di uso saranno fondamentali e richiederanno l'uso di firme elettroniche (codici digitali) per essere disponibili e utilizzabili.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La fourniture de services ouverts et la mobilité dans l'utilisation auront une importance capitale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : architettura a servizi aperti

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'architettura a servizi aperti' ->

Date index: 2022-09-29