Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistere ai trial clinici

Traduction de «assistere ai trial clinici » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assistere ai trial clinici

participer à des essais cliniques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Parallelamente sono state presentati i primi risultati della piattaforma di test clinici per la lotta contro le malattie legate alla povertà (HIV/AIDS, malaria e tubercolosi) nell'ambito del programma EDCTP ( European and Developing Countries Clinical Trials Partnership - Partenariato tra paesi europei e paesi in via di sviluppo sui test clinici) (articolo 169 del trattato).

Parallèlement ont été présentés les premiers résultats de la plateforme d’essais cliniques pour la lutte contre les maladies liées à la pauvreté (VIH/sida, paludisme et tuberculose), dans le cadre du partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques (article 169 du traité).


dati (clinici) sull’uomo, che comprendono dati di trial clinici e applicazioni in altri settori come quelli concernenti i prodotti alimentari e medicinali;

les données (cliniques) sur l’être humain, y compris les données résultant d’essais cliniques et d’applications dans d’autres secteurs, tels que les produits alimentaires et les médicaments;


i dati clinici ottenuti con gli studi pre-commercializzazione e con l'esperienza post-commercializzazione (rapporti in materia di vigilanza, follow-up clinico post-commercializzazione, registri europei) devo essere raccolti in modo trasparente e in misura maggiore onde fornire le prove cliniche in grado di soddisfare le finalità normative e, se opportuno, di assistere nella valutazione della tecnologia sanitaria, al contempo riconoscendo e rispettando pienamente le competenze nazionali al riguardo.

les données cliniques provenant d'études préalables à la mise sur le marché et d'expériences postérieures à celle-ci (rapports de vigilance, suivi clinique après la mise sur le marché, registres européens) doivent être collectées d'une manière transparente et à une plus grande échelle afin d'apporter les preuves cliniques requises aux fins réglementaires; ces données peuvent, le cas échéant, contribuer à l'évaluation des technologies de la santé, étant entendu qu'il faut dans ce cas prendre en compte et respecter pleinement les compé ...[+++]


Parallelamente sono state presentati i primi risultati della piattaforma di test clinici per la lotta contro le malattie legate alla povertà (HIV/AIDS, malaria e tubercolosi) nell'ambito del programma EDCTP ( European and Developing Countries Clinical Trials Partnership - Partenariato tra paesi europei e paesi in via di sviluppo sui test clinici) (articolo 169 del trattato).

Parallèlement ont été présentés les premiers résultats de la plateforme d’essais cliniques pour la lutte contre les maladies liées à la pauvreté (VIH/sida, paludisme et tuberculose), dans le cadre du partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques (article 169 du traité).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’onorevole parlamentare è a conoscenza degli sforzi compiuti per creare strutture che consentano di migliorare e accelerare lo sviluppo clinico in Africa attraverso il partenariato tra Europa e paesi in via di sviluppo per gli studi clinici (European and Developing Countries Clinical Trial Partnership – EDCTP) e la Commissione è consapevole dei problemi che si dovranno affrontare per estendere tali iniziative ad altre malattie.

L’honorable députée n’ignore pas les efforts que nous déployons en vue de créer des structures permettant d’améliorer et d’accélérer les progrès cliniques en Afrique via l’EDCT (Partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques), et la Commission est consciente des problèmes que nous aurons en vue d’étendre ces efforts à d’autres maladies.


- ottimizzare, mediante una maggiore partecipazione della CE, l’utilizzo degli strumenti esistenti come il Fondo mondiale e il programma EDCTP (European and Developing Countries Clinical Trials Partnership - Partenariato tra paesi europei e paesi in via di sviluppo sui test clinici).

- d’optimiser, par une participation plus active de la CE, le recours aux instruments existants, comme le Fonds mondial et le programme du Partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques (EDCTP).


assistere la partoriente durante il travaglio e sorvegliare lo stato del feto nell'utero con i mezzi clinici e tecnici appropriati;

assister la parturiente pendant le déroulement du travail et surveiller l'état du fœtus in utero par les moyens cliniques et techniques appropriés




D'autres ont cherché : assistere ai trial clinici     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'assistere ai trial clinici' ->

Date index: 2022-02-14
w