Il Consiglio di associazione si è compiaciuto della partecipazione della Lettonia, conformemente alle disposizioni delle pertinenti decisioni del Consiglio di associazione, ai seguenti programmi comunitari: Socrates, Leonardo da Vinci, Gioventù, SAVE, nonché al Quinto programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione.
Le Conseil d'association s'est félicité de la participation de la Lettonie, conformément aux dispositions des décisions du Conseil d'association en la matière, aux programmes communautaires Socrates, Leonardo da Vinci, Jeunesse et SAVE ainsi qu'au cinquième programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration.