Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attraversare la strada rapidamente

Traduction de «attraversare la strada rapidamente » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
attraversare la strada rapidamente

traverser la route sans s'attarder
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tale produzione dipende dalla possibilità di attraversare rapidamente i confini.

Cette production est tributaire de la rapidité des points de franchissement.


La cooperazione internazionale può accelerare la RS permettendo di colmare più rapidamente i deficit di conoscenze e, ad esempio, contribuendo a preparare la strada a nuove soluzioni e norme in campo metrologico.

La coopération internationale peut accélérer la RD en permettant de combler plus rapidement les lacunes en matière de connaissances et, par exemple, en contribuant à préparer le terrain pour de nouvelles solutions et normes en métrologie.


Fino ad ora l'Europa ha sostenuto un approccio volontario in base al quale il mercato, rispondendo specificamente alla domanda degli utenti della strada, passa più rapidamente alla commercializzazione di questi sistemi.

L’Europe s’est jusqu’à présent fait l’avocate d’une approche volontaire qui, parce qu’elle répond spécifiquement à la demande des utilisateurs, débouche plus rapidement sur la commercialisation.


Il SET consentirà agli utenti di attraversare i sistemi di telepedaggio installati in tutta Europa usando un'unica apparecchiatura di bordo e firmando un contratto unico con il fornitore del SET riducendo così gli oneri amministrativi e operativi per i trasportatori su strada.

Après conclusion d’un contrat unique avec un prestataire du SET, les utilisateurs de ce service peuvent franchir les barrières des systèmes de télépéage mis en place dans toute l’Europe à l’aide d’un équipement embarqué unique. Le SET permet donc de diminuer les coûts administratifs et d’exploitation des transporteurs routiers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Permettere ai viaggiatori di attraversare le frontiere rapidamente e senza intoppi, garantendo però un livello adeguato di sicurezza, è una vera sfida per molti Stati membri.

Pour de nombreux États membres, permettre un franchissement fluide et rapide des frontières tout en garantissant un niveau de sécurité suffisant constitue un défi important.


L'iniziativa “frontiere intelligenti”consentirà ai viaggiatori regolari di attraversare le frontiere esterne più rapidamente, ma avrà anche il pregio di renderle più sicure.

L’initiative «Frontières intelligentes» devrait accélérer les formalités de passage des frontières pour les voyageurs réguliers, tout en permettant à l’Europe de mieux protéger ses frontières extérieures.


La trasmissione elettronica anticipata dei dati PNR prima dell'attraversamento delle frontiere permette di controllare i passeggeri in anticipo, consentendo così a questi ultimi di attraversare le frontiere più rapidamente e più facilmente e alle autorità di contrasto di concentrarsi solo su persone già individuate che presentano un interesse.

La transmission électronique de données PNR avant le franchissement d'une frontière permet de contrôler les passagers à l'avance; ces derniers peuvent ainsi franchir plus rapidement et plus facilement les frontières, tandis que les services répressifs peuvent se concentrer exclusivement sur les personnes identifiées qui les intéressent véritablement.


Tanto il traffico passeggeri quanto il traffico merci può scegliere tra la strada, la ferrovia, l'aereo o la nave per attraversare la Manica.

Là, tant pour les passagers que pour le trafic marchandises , il est possible de choisir entre la route, le rail, la mer et le transport aérien.


- Nel settore delle telecomunicazioni, è stato possibile progredire rapidamente sulla strada della digitalizzazione della rete telefonica, consentendo una crescita della densità telefonica ad una media annua del 20% tra il 1990 e il 1992 ed offrendo nel contempo un servizio migliore nonché l'introduzione in Portogallo dei nuovi servizi avanzati di telecomunicazioni (videotex, telefonia, radioconferenze, telefonia cellulare, trasmissione dati).

- Dans le domaine des télécommunications, il a été possible d'avancer à grands pas dans la digitalisation du réseau téléphonique permettant une croissance de la densité téléphonique à une moyenne annuelle de 20 % entre 1990 et 1992 accompagnée d'une amélioration du service, ainsi que dans l'introduction au Portugal des nouveaux services avancés de télécommunication (vidéotex, téléphonie, radioconférence, téléphone mobile, communication de données).


Si aspetta che Israele e Siria giungano rapidamente ad un accordo che dovrebbe aprire la strada alla ripresa dei negoziati e anche ad una soluzione del capitolo libanese.

Le Conseil européen espère qu'Israël et la Syrie parviendront rapidement à un accord, qui devrait ouvrir la voie à la reprise des négociations et à une solution sur le volet libanais.




D'autres ont cherché : attraversare la strada rapidamente     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'attraversare la strada rapidamente' ->

Date index: 2021-05-22
w