Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aula
Aula docenti
Aula magna
Aula speciale
Commissione speciale
Commissione speciale antimafia
Commissione speciale antiterrorismo
Direttore di scuola speciale
Direttrice di scuola speciale
Plenaria
Procedura in Aula senza emendamenti e senza discussione
Rappresentare i membri di gruppi di interesse speciale
Seduta plenaria

Traduction de «aula speciale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






offrire consulenza sulle strategie di orientamento in aula

conseiller des stratégies d'orientation dans les classes | recommander des stratégies d'orientation dans les classes


procedura in Aula senza emendamenti e senza discussione

procédure en plénière sans amendement ni débat


Aula | plenaria | seduta plenaria

plénière | séance plénière




direttore di scuola speciale | direttore di scuola speciale/direttrice di scuola speciale | direttrice di scuola speciale

directrice d'établissement d'enseignement spécialisé | directeur d'établissement d'enseignement spécialisé | directeur d'établissement d'enseignement spécialisé/directrice d'établissement d'enseignement spécialisé


commissione speciale [ commissione speciale antimafia | commissione speciale antiterrorismo ]

commission spécialisée


rappresentare i membri di gruppi di interesse speciale

représenter des membres de groupes d'intérêt spéciaux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Alla luce di questi obblighi, l'articolo 91 prevede una procedura speciale in Aula.

Compte tenu de ces obligations, l'article 91 du règlement établit une procédure spéciale en plénière.


18. sottolinea l'importanza dell'obbligo di presentare relazioni della commissione; richiama l'attenzione sulle diverse risoluzioni adottate nel 2013 sotto forma di relazioni, come la relazione speciale del Mediatore europeo sul trattamento da parte della Commissione delle carenze nella valutazione d'impatto ambientale del progetto di ampliamento dell'aeroporto di Vienna, oltre alla relazione annuale sulle attività del Mediatore europeo nel loro complesso; sottolinea l'importante contributo fornito dalla commissione sotto forma di p ...[+++]

18. souligne le rôle que joue l'obligation qu'a la commission des pétitions d'élaborer des rapports; attire l'attention sur plusieurs résolutions adoptées en 2013 sous forme de rapports, comme par exemple le rapport spécial du médiateur européen concernant le traitement par la Commission des lacunes de l'évaluation des incidences sur l'environnement relative au projet d'agrandissement de l'aéroport de Vienne, outre le rapport annuel concernant l'ensemble des activités du médiateur européen; insiste sur la pertinence de la contribution de la commission, qui est le fruit de l'expérience accumulée grâce au traitement de nombreux cas concr ...[+++]


18. sottolinea l'importanza dell'obbligo di presentare relazioni della commissione; richiama l'attenzione sulle diverse risoluzioni adottate nel 2013 sotto forma di relazioni, come la relazione speciale del Mediatore europeo sul trattamento da parte della Commissione delle carenze nella valutazione d'impatto ambientale del progetto di ampliamento dell'aeroporto di Vienna, oltre alla relazione annuale sulle attività del Mediatore europeo nel loro complesso; sottolinea l'importante contributo fornito dalla commissione sotto forma di p ...[+++]

18. souligne le rôle que joue l'obligation qu'a la commission des pétitions d'élaborer des rapports; attire l'attention sur plusieurs résolutions adoptées en 2013 sous forme de rapports, comme par exemple le rapport spécial du médiateur européen concernant le traitement par la Commission des lacunes de l'évaluation des incidences sur l'environnement relative au projet d'agrandissement de l'aéroport de Vienne, outre le rapport annuel concernant l'ensemble des activités du médiateur européen; insiste sur la pertinence de la contribution de la commission, qui est le fruit de l'expérience accumulée grâce au traitement de nombreux cas concr ...[+++]


L'obiettivo di un requisito relativo a una maggioranza speciale per le decisioni del Parlamento è di assicurare che una decisione estremamente importante non possa essere presa con una maggioranza fortuita, in un momento in cui la presenza in Aula è ridotta.

L'objectif d'une majorité dite "spéciale" pour les décisions du Parlement est de garantir qu'une décision particulièrement importante ne puisse être prise par une majorité fortuite à un moment de faible présence dans l'hémicycle durant la plénière.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
− (ES) Signor Presidente, due anni fa ho avuto la possibilità, nell’ambito di una missione guidata dalla collega Béguin, oggi presente in Aula, di recarmi in Sierra Leone, presenziare a una sessione del tribunale speciale e rendermi conto del compito impegnativo che sta assolvendo, non soltanto per la Sierra Leone, bensì per l’umanità nel suo complesso.

– (ES) Monsieur le Président, il y a deux ans, j’ai eu la possibilité, dans le cadre d’une mission présidée par M Isler Béguin, de visiter la Sierra Leone, de me rendre dans ce tribunal spécial et de prendre conscience de l’ampleur de la tâche accomplie par celui-ci, non seulement pour la Sierra Leone, mais également pour l’humanité en général.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'aula speciale' ->

Date index: 2022-05-16
w