72. sostiene iniziative quali la sanità elettronica e un'infrastruttura paneuropea di informazione sanita
ria per aumentare l'autonomia e la qualità della vita dei pazienti; afferma che, alla luce dell'invecchiamento
della popolazione dell'UE, siffatti servizi dovrebbero essere accessibili ovunque e in qualsiasi momento, anche tramite apparecchiature mobili, e dovrebbero essere soprattutto convenienti sotto il profilo dei costi; è persuaso che, al fine di realizzare l'infrastruttura paneuropea di informazione sanitaria di un sistema sanit
ario incen ...[+++]trato sul paziente, occorra porre in essere le azioni seguenti:72. est favorable à des initiatives telles que la santé en ligne et une infrastructure paneuropéenne d'information sanitai
re pour renforcer l'autonomie et améliorer la qualité de vie des
patients; estime que, compte tenu du vieillissement de la popula
tion de l'Union, de tels services devraient être accessibles en tout lieu et à tout moment, y compris par le biais de dispositifs mobiles, et qu'ils devraient surtout être abordables; estime que, pour mettre en œuvre l'infra
...[+++]structure paneuropéenne d'information sanitaire dans le cadre d'un système de santé centré sur le patient, il est nécessaire de mener les actions suivantes: