I. considerando che il 21 novembre la Corte d'appello di Kiev ha confermato la condanna in primo grado di Yury Lutsenko a due anni di "restrizione della libertà" per aver firmato, come ministro dell'interno, una decisione che autorizzava il controllo di una persona sospetta nel caso dell'avvelenamento dell'ex presidente Yuschenko;
I. considérant que, le 21 novembre, la cour d'appel de Kiev a confirmé la condamnation en première instance de Iouri Loutsenko à deux ans de "restriction de liberté" pour avoir signé, lorsqu'il était ministre de l'intérieur, une décision autorisant la filature d'un suspect dans l'affaire de l'empoisonnement de l'ancien président Iouchtchenko;