Su tale base l'UE si impegnerà in particolare a svolgere un ruolo di catalizzatore, affinché l'ONU e le sue organizzazioni specializzate, le istituzioni finanziarie internazionali (segnatamente la Banca mondiale, la Banca interamericana di sviluppo e la Banca europea di sviluppo), ma anche il settore privato, si associno allo sforzo finanziario del governo colombiano.
Sur cette base, l'UE s'attachera en particulier à servir de catalyseur pour que l'ONU et ses organisations spécialisées, les institutions financières internationales (notamment la Banque mondiale, la Banque interaméricaine de développement et la Banque européenne de développement), mais aussi le secteur privé, viennent seconder l'effort financier du gouvernement colombien.