Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «base della piramide del malpighi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

base della piramide del Malpighi | base della piramide renale | Basis pyramidis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

base des pyramides de Malpighi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- la specificità della struttura sportiva, che comprende in particolare l’autonomia e la diversità delle organizzazioni dello sport, una struttura a piramide delle gare dal livello di base a quello professionistico di punta e meccanismi organizzati di solidarietà tra i diversi livelli e operatori, l’organizzazione dello sport su base nazionale e il principio di una federazione unica per sport.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- la spécificité des structures sportives, notamment l'autonomie et la diversité des organisations sportives, la structure pyramidale des compétitions du sport de loisir au sport de haut niveau, les mécanismes de solidarité structurée entre les différents niveaux et les différents intervenants, l'organisation du sport sur une base nationale et le principe d'une fédération unique par sport.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ci stiamo comportando come partecipanti a uno schema piramidale che si rendono conto che la base della piramide inizia a ristagnare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

Nous nous comportons comme les participants d’une opération pyramidale qui s’aperçoivent que la base de la pyramide commence à stagner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

Da allora, quasi tutti i settori sono stati colpiti e le prime vittime sono alla base della piramide socio-economica, dove si ritrovano per lo più donne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

Depuis, la plupart des secteurs sont touchés et les premières victimes se situent dans le bas de la pyramide socio-économique, où les femmes sont majoritaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

Infatti il problema non si limita solo al tragico destino che affligge questa gente, tale fatto ha una rilevanza in termini di crescita economica, poiché sappiamo molto bene che queste fasce alla base della piramide sociale tendono a tagliare i propri consumi e uno dei motivi per cui lo sviluppo e la crescita economica sono a rischio è proprio perché il livello dei consumi è insufficiente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

Ce n’est pas seulement une tragédie pour ces personnes, c’est également une hypothèque sur la croissance économique. En effet, nous savons très bien que les représentants des couches inférieures de la société ont tendance à réduire leur consommation en conséquence et que l’insuffisance de la consommation constitue l’un des principaux risques pesant sur le développement et la croissance économiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’Unione europea chiede che la base della piramide sia affidata al capitale sociale affinché possano essere determinati i prezzi per altri beni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

L'UE demande que la base de la pyramide soit confiée aux entreprises du capital pour que les prix des autres marchandises puissent être fixés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

E i primi a soffrirne sono le persone alla base della piramide, coloro che si trovano sullo scalino più basso, come gli operatori che lavorano nel settore dello spettacolo senza un impiego fisso, e che sono attualmente in sciopero in Francia per protestare contro ciò che minaccia di aggravare la loro già precaria situazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

Et les premiers à en pâtir sont les lampistes, les sans-grade, tels les intermittents du spectacle, en grève ces jours-ci en France contre ce qui menace d’aggraver leur situation déjà précaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

D'autres ont cherché : basis pyramidis base della piramide del malpighi base della piramide renale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'base della piramide del malpighi' ->

Date index: 2023-12-23