Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Benessere degli animali
Benessere degli animali domestici
Diritti degli animali
Esperta del benessere degli animali
Ispettore del benessere degli animali
Ispettrice del benessere degli animali
Medico esperto nella cura degli animali
Operatrice attiva nel campo del soccorso animali
Osteopata per animali
Osteopata per gli animali
Ricerca sugli animali domestici
Studio degli animali domestici
Zootecnia

Traduction de «benessere degli animali domestici » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
benessere degli animali domestici

bien-être des animaux d'exploitation


ispettore del benessere degli animali | ispettrice del benessere degli animali | ispettore del benessere degli animali/ispettrice del benessere degli animali | operatrice attiva nel campo del soccorso animali

inspecteur du bien-être animal | inspecteur vétérinaire | inspecteur du bien-être animal/inspectrice du bien-être animal | inspecteur en santé et protection animales


benessere degli animali [ diritti degli animali ]

bien-être des animaux [ bien-être animal | droits des animaux ]


zootecnia [ ricerca sugli animali domestici | studio degli animali domestici ]

zootechnie [ étude des animaux domestiques | recherche animalière ]


esperta del benessere degli animali | medico esperto nella cura degli animali | osteopata per animali | osteopata per gli animali

intervenant en ostéopathie animale | intervenante en ostéopathie animale | osthéopathe animalier | osthéopathe animalier/osthéopathe animalière


Gruppo degli esperti veterinari (Benessere degli animali)

Groupe des experts vétérinaires (Bien-être des animaux)


offrire consulenza ai clienti sull'utilizzo di prodotti per la cura degli animali domestici

conseiller des clients sur l'utilisation de produits de soins pour animaux domestiques


gruppo della conferenza europea sulla protezione degli animali domestici

groupe de la conférence européenne sur la protection des animaux d'élevage


Ordinanza concernente la fecondazione artificiale degli animali domestici

Ordonnance sur l'insémination artificielle des animaux domestiques


Ordinanza del DFEP concernente la fecondazione artificiale degli animali domestici

Ordonnance du DFEP sur l'insémination artificielle des animaux domestiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il regolamento si applica anche ai controlli ufficiali sulle norme per il benessere degli animali, ad esempio riguardo a trasporto, macellazione e allevamento, e consente l'adozione di atti legislativi della Commissione volti ad adeguare i requisiti per i controlli ufficiali alle esigenze specifiche del benessere degli animali come l'introduzione di indicatori di benessere.

Le règlement s'applique également aux contrôles officiels portant sur les règles relatives au bien-être animal, en matière de transport, d'élevage et d'abattage, par exemple, et permet l'adoption d'actes législatifs de la Commission afin d'adapter les exigences des contrôles officiels aux besoins spécifiques en matière de bien-être animal tels que l'introduction d'indicateurs de bien-être des animaux.


una migliore applicazione delle norme dell'UE in materia di benessere degli animali, lo sviluppo del dialogo tra le parti interessate, la promozione delle norme dell'UE a livello globale, la designazione di centri di riferimento dell'Unione per il benessere degli animali.

l'amélioration de l'application des règles de l'UE en matière de bien-être animal, l'intensification du dialogue entre les parties prenantes, la promotion des normes de l'UE à l'échelle mondiale, la désignation de centres de référence de l'UE pour le bien-être des animaux.


Per quanto riguarda il benessere degli animali selvatici tenuti in cattività, una direttiva sui giardini zoologici e gli acquari contiene riferimenti agli obblighi in materia di benessere degli animali.

En ce qui concerne le bien-être des animaux sauvages détenus en captivité, la directive sur les zoos et les aquariums fait référence aux exigences en matière de bien-être animal.


Lancio della piattaforma dell'UE sul benessere degli animali: domande e risposte sulla politica per il benessere degli animali

Lancement de la plateforme de l'UE sur le bien-être animal: foire aux questions sur la politique de l'UE en matière de bien-être animal


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lancio della piattaforma dell'UE sul benessere degli animali: domande e risposte sulla politica per il benessere degli animali // Bruxelles, 6 giugno 2017

Lancement de la plateforme de l'UE sur le bien-être animal: foire aux questions sur la politique de l'UE en matière de bien-être animal // Bruxelles, le 6 juin 2017


Il contributo dell'Unione a sostegno del benessere degli animali è stimato ad un importo annuo di 70 milioni di euro versati agli allevatori a titolo di pagamenti per il benessere degli animali nell'ambito dei programmi di sviluppo rurale o consacrati ad altre attività legate al benessere degli animali, come ricerca, studi economici, comunicazione, formazione e istruzione, ecc.

La contribution de l’Union à la promotion du bien-être des animaux est estimée à 70 millions d’euros par an. Cette aide en faveur du bien-être animal est soit versée aux éleveurs au titre de programmes de développement rural soit consacrée à d'autres activités en rapport avec le bien-être animal, comme la recherche, des études économiques, la communication, la formation et l'éducation, etc.


Il programma d'azione comunitario per la protezione ed il benessere degli animali 2006-2010 raggruppava i diversi aspetti della politica UE sul benessere degli animali che regolamentava le condizioni di miliardi di animali allevati a fini economici.

Le plan d’action communautaire pour la protection et le bien-être des animaux au cours de la période 2006-2010 couvrait les différents aspects de la politique de l’Union en matière de bien-être animal, qui s’applique à des milliards d’animaux détenus à des fins économiques.


Il secondo elemento propone il rafforzamento e l'ottimizzazione delle azioni condotte attualmente dalla Commissione: potenziare gli strumenti per rafforzare l'ottemperanza degli Stati membri ai requisiti di legge, intensificare la cooperazione internazionale già esistente in tema di benessere degli animali, informare meglio i consumatori nonché realizzare studi negli ambiti in cui il benessere degli animali appaia incontrare i magg ...[+++]

Le deuxième volet propose un renforcement et une utilisation optimale des mesures déjà prises par la Commission: mise en valeur d’outils garantissant mieux le respect par les États membres des exigences juridiques, dynamisation du soutien à la coopération internationale existante en matière de bien-être animal, communication d’informations appropriées aux consommateurs et réalisation d’études dans les situations où le bien-être animal semble le plus compromis.


La comunicazione constata inoltre che molte delle parti interessate non hanno conoscenze sufficienti sul benessere degli animali ed evidenzia inoltre carenze nella legislazione UE che rendono più difficile assicurare condizioni di benessere adeguate per certe categorie di animali.

Par ailleurs, la communication relève, d’une part, que de nombreux acteurs concernés n’ont pas une connaissance suffisante des questions de bien-être animal et, d’autre part, que la législation de l’Union européenne contient des lacunes, rendant plus ardue encore l’assurance de conditions adéquates de bien-être pour certaines catégories d’animaux.


pareri dei consumatori circa il benessere degli animali da allevamento: risultati di studi realizzati da gruppi tematici di consumatori in sette paesi europei, trattamento rispettoso degli animali e pratiche di consumo alimentare: risultati di sondaggi effettuati in sette paesi, vendita al dettaglio di prodotti ottenuti nel rispetto del benessere animale: analisi comparativa delle caratteristiche del mercato per detti prodotti in sei paesi europei, imp ...[+++]

Défense des animaux et pratiques de consommation alimentaire: résultats d'enquêtes menées auprès de la population de 7 pays européens; Vente de produits respectant le bien-être des animaux: étude comparative de la nature du marché pour ces produits dans 6 pays européens; Engagement des éleveurs en faveur du bien-être des animaux: exemple des éleveurs de porcs; Élaboration d'un système de contrôle pour l'évaluation de la qualité du bien-être dans l'élevage du bétail, des porcs et des poulets; Mise au point de mesures pratiques spécifiques aux différentes espèces pour l'amélioration du bien-être des animaux d'élevage; Examen des instruments en cours d'élaboration visant à faciliter la mise en oeuvre de normes renforcées de ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'benessere degli animali domestici' ->

Date index: 2021-07-19
w