Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BT
Blue chips
Blue tongue
Blue tongue
Blue-tongue
Bluetongue
Febbre catarrale ovina
Lingua blu
Malattia della Blue tongue
Malattia della lingua blu
Riso di qualità Blue-bell
Zona della Blue tongue

Traduction de «blue tongue » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
blue tongue | bluetongue | blue-tongue | lingua blu | BT [Abbr.]

langue bleue


febbre catarrale ovina (1) | Blue tongue (2) | malattia della Blue tongue (3) | malattia della lingua blu (3)

fièvre catarrhale du mouton | blue tongue | maladie de la langue bleue


zona della Blue tongue

zone délimitée pour cause de fièvre catarrhale du mouton


riso di qualità Blue-bell

riz de la variété Blue Bell


blue chips

placements de père de famille | valeurs de premier ordre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Prendiamo ad esempio il suo collega, il Commissario Kyprianou: c’è appena stata l’ennesima epidemia di afta epizootica nel Regno Unito; abbiamo avuto la blue tongue e oggi sono stati annunciati casi di influenza aviaria.

Je me tourne par exemple vers votre collègue M. Kyprianou: nous venons d'essuyer une nouvelle apparition de la fièvre aphteuse au Royaume-Uni; nous avons eu la maladie de la langue bleue; on apprend aujourd'hui que la grippe aviaire a fait son apparition.


Titolo: Interventi a favore degli allevatori partecipanti al piano vaccinale per la febbre catarrale degli ovini (Blue Tongue)

Titre: Interventions à faveur des éleveurs participants au plan vaccinal pour la fièvre catarrhale ovine (Blue Tongue)


Il secondo pacchetto di misure riguarda la compensazione dei danni causati dalla febbre catarrale degli ovini ("blue tongue") che ha colpito gravemente il patrimonio zootecnico dell'isola la cui economia dipende in ampia misura dalla produzione ovina.

Le deuxième régime d'aide vise à compenser le préjudice causé par la fièvre catarrhale du mouton (la «langue bleue»), au cheptel de l'île, largement dépendante de l'élevage d'ovins.


La direttiva 92/119/CEE aveva istituito misure di lotta generale contro determinate malattie, "blue tongue" compresa, ma dette misure sono risultate insufficienti per far fronte a casi di epidemie di rilievo.

La directive 92/119/CEE avait mis en place des mesures de lutte générale contre certaines maladies, y compris la "blue tongue", mais ces mesures se sont avérées insuffisantes pour faire face à des cas d'épidémie importante.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dall'ultimo trimestre del 1998 la febbre catarrale degli ovini detta "blue tongue" - malattia virale trasmissibile dagli insetti - è comparsa nel territorio dell'Unione europea e più particolarmente nelle isole greche del sud-est del mare Egeo, in Sardegna, nelle isole Baleari e recentemente in Grecia - a causa dell'aumento della temperatura in queste regioni.

Depuis le dernier trimestre 1998, la fièvre catarrhale du mouton ou "blue tongue" - maladie virale transmissible par des insectes - a fait son apparition sur le territoire de l'Union et plus particulièrement dans les îles grecques du Sud-est de la mer Egée, en Sardaigne, dans les îles Baléares et dernièrement en Grèce - et ce en raison du réchauffement de la température dans ces régions.


IVSICUREZZA ALIMENTARE/AUTORITÀ ALIMENTARE EUROPEA PAGEREF _Toc500909079 \h VIALIMENTAZIONE ANIMALE PAGEREF _Toc500909080 \h VIFEBBRE CATARRALE DEGLI OVINI ("Blue Tongue") PAGEREF _Toc500909081 \h VINEGOZIATI AGRICOLI NELL'AMBITO DELL'OMC PAGEREF _Toc500909082 \h VIIORTOFRUTTICOLI, PRODOTTI TRASFORMATI, AIUTI AI PRODUTTORI DI TALUNI AGRUMI PAGEREF _Toc500909083 \h VIIVARIE PAGEREF _Toc500909084 \h IX?Parità delle condizioni di concorrenza nel settore dei prodotti fitosanitari PAGEREF _Toc500909085 \h IX?Benessere dei polli da tavola PAGEREF _Toc500909086 \h IX?Conservazione delle razze di animali in via di estinzione PAGEREF _Toc50090908 ...[+++]

IVSECURITE ALIMENTAIRE / AUTORITE ALIMENTAIRE EUROPEENNE PAGEREF _Toc499542597 \h VIIALIMENTATION ANIMALE PAGEREF _Toc499542598 \h VIIFIEVRE CATARRHALE DU MOUTON ("Blue Tongue") PAGEREF _Toc499542599 \h VIIINEGOCIATIONS AGRICOLES A L'OMC PAGEREF _Toc499542600 \h IXFRUITS ET LEGUMES, PRODUITS TRANSFORMES, AIDES AUX PRODUCTEURS DE CERTAINS AGRUMES PAGEREF _Toc499542601 \h IXPOINTS DIVERS-Egalité des conditions de concurrence dans le secteur des produits phytopharmaceutiques PAGEREF _Toc499542603 \h XI-Bien-être des poulets de chair (broiler) PAGEREF _Toc499542604 \h XII-Conservation des races d'animaux en voie d'extinction PAGEREF _Toc4995 ...[+++]


Il Consiglio ha adottato la direttiva che stabilisce disposizioni specifiche relative alle misure di lotta e di eradicazione della febbre catarrale degli ovini detta "blue tongue".

Le Conseil a adopté la directive arrêtant des dispositions spécifiques relatives aux mesures de lutte et d'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ou "blue tongue".




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'blue tongue' ->

Date index: 2022-12-13
w