Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campo di terra battuta
Strada in terra battuta
Strada sterrata

Traduction de «campo di terra battuta » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


strada in terra battuta | strada sterrata

route de terre battue
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il legame tra università, ricerca e innovazione imprenditoriale deve inoltre essere rafforzato in molti Stati membri, soprattutto in quelli in cui le performance globali in materia di innovazione hanno recentemente subito una battuta d’arresto o sono addirittura peggiorate, e in altri in cui, nonostante qualche recente progresso permane un notevole divario rispetto alle performance dei leader nel campo dell’innovazione.

Toutefois, les liens entre les universités, la recherche et l’innovation en entreprise doivent être renforcés dans de nombreux États membres, notamment ceux dans lesquels les performances globales en matière d’innovation ont stagné ou même reculé récemment, et ceux qui, malgré certains progrès récents, accusent toujours un sérieux retard par rapport aux leaders dans ce domaine.


Il legame tra università, ricerca e innovazione imprenditoriale deve inoltre essere rafforzato in molti Stati membri, soprattutto in quelli in cui le performance globali in materia di innovazione hanno recentemente subito una battuta d’arresto o sono addirittura peggiorate, e in altri in cui, nonostante qualche recente progresso permane un notevole divario rispetto alle performance dei leader nel campo dell’innovazione.

Toutefois, les liens entre les universités, la recherche et l’innovation en entreprise doivent être renforcés dans de nombreux États membres, notamment ceux dans lesquels les performances globales en matière d’innovation ont stagné ou même reculé récemment, et ceux qui, malgré certains progrès récents, accusent toujours un sérieux retard par rapport aux leaders dans ce domaine.


Conoscenze scientifiche ed attività di RS in campo spaziale: andrebbero promosse e sostenute attività scientifiche in campo spaziale, quali le attività di esplorazione dello spazio, le scienze della terra e lo studio della microgravità (p. es. ai fini della ricerca biotecnologica) nonché le applicazioni (basate su elaborazioni innovative di dati, su modelli, ecc.) necessarie a sviluppare nuovi compiti operativi e servizi spaziali.

La science et la RD dans le domaine spatial: la science dans le domaine spatial doit être soutenue dans ses différentes composantes telles que l'exploration spatiale, les sciences de la terre et les sciences de la micro-gravité (par exemple la recherche en biotechnologie) ainsi que dans ses applications basées notamment sur un traitement de données et sur des modèles innovateurs, nécessaires à la mise au point de nouvelles missions et de nouveaux services spatiaux opérationnels.


La direttiva interessa l'aspetto commerciale della politica spaziale dell'UE nel campo dell'osservazione della terra.

La directive se rapporte au versant commercial de la politique spatiale de l’Union dans le domaine de l’observation de la Terre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Copernicus, il programma della UE dedicato all’osservazione della terra, permetterà di osservare e controllare a intervalli regolari sottosistemi della terra, come l’atmosfera, gli oceani e le superfici continentali, e fornirà informazioni affidabili, confermate e garantite a sostegno di un’ampia gamma di applicazioni e decisioni nel campo dell’ambiente e della sicurezza.

Copernicus est un programme spatial européen qui assurera l'observation et la surveillance constantes des sous-systèmes terrestres, de l'atmosphère, des océans et des continents. Il constituera également une source d'informations fiables, validées et garanties qui serviront à la prise des décisions les plus diverses et à la conception d'applications variées en matière d'environnement et de sécurité.


Nelle zone situate al di fuori del campo di applicazione geografico dell'EVRS si utilizzeranno altri sistemi di riferimento verticale correlati al campo gravimetrico della Terra per esprimere le altitudini legate alla gravità.

Dans les zones situées hors du champ d'application géographique de l'EVRS, on utilisera d'autres systèmes de référence verticale liés au champ gravimétrique de la Terre pour exprimer les altitudes liées à la gravité.


Poiché l’uso di acqua pulita non rappresenta un rischio per la sanità pubblica se corrisponde alla definizione di cui al regolamento (CE) n. 852/2004 e al fine di permettere agli stabilimenti a terra che lavorano i prodotti della pesca di adattarsi progressivamente, durante il periodo transitorio il campo d’applicazione delle pertinenti disposizioni del regolamento (CE) n. 853/2004 dovrebbe essere esteso a tali stabilimenti.

L'utilisation d'eau propre ne constituant pas un risque pour la santé publique dans la mesure où elle correspond à la définition du règlement (CE) no 852/2004, et afin de permettre aux établissements terrestres manipulant les produits de la pêche de s'adapter progressivement, le champ d'application des dispositions correspondantes du règlement (CE) no 853/2004 doit être étendu à ces établissements pendant la période de transition.


Se si sommano le attuali quote di mercato di Daimler-Benz e RWE nel campo dell'energia solare, l'impresa comune otterrà una ragguardevole quota di mercato (meno del 40%) solamente in Germania e limitatamente al settore delle applicazioni a terra.

Si l'on considère globalement les parts de marché actuelles de Daimler-Benz et de RWE dans le secteur de l'énergie solaire, la part du marché des installations solaires terrestres que détiendra l'entreprise commune dans la seule Allemagne sera substantielle (près de 40 %).


La Commissione tiene a sottolineare che qualsiasi nuova iniziativa in questo campo si fonderà, come il programma strategico stesso, sulla più ampia consultazione possibile delle parti interessate e terrà conto del principio di proporzionalità.

La Commission tient à souligner que toute nouvelle initiative dans ce domaine s'appuiera, comme le Programme stratégique lui-même, sur la consulation la plus vaste possible des parties intéressées et tiendra compte du principe de proportionalité.


L'impiego di satelliti di osservazione della terra per attuare politiche comunitarie in settori quali l'ambiente, l'agricultura e l'aiuto ai paesi in via di sviluppo costituisce un campo privilegiato di cooperazione che consentirà all'Europa di svolgere un ruolo importante nell'ambito di una crescente interazione tra le varie regioni del globo.

L'utilisation des satellites d'observation de la terre pour la mise en oeuvre des politiques communautaires dans des secteurs tels que l'environnement, l'agriculture, l'aide aux pays en voie de développement, constitue un domaine privilégié de coopération qui doit permettre à l'Europe de jouer un rôle important dans le cadre d'une interaction croissante entre les différentes régions du globe.




D'autres ont cherché : campo di terra battuta     strada in terra battuta     strada sterrata     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'campo di terra battuta' ->

Date index: 2023-04-15
w