Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cancellazione dei debiti
Cancellazione di dati
Cancellazione di dati personali
Cancellazione di debiti
Cancellazione di un'iscrizione
Condizioni di cancellazione dei service provider
Politiche di cancellazione dei service provider
Radiazione di un'iscrizione
Remissione di debiti
Ripianamento dei debiti
Tecniche di riscossione debiti
Termini di cancellazione dei fornitori di servizi
Termini di cancellazione dei service provider

Traduction de «cancellazione di debiti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cancellazione di debiti | remissione di debiti

abandon de dettes | annulation de dettes




cancellazione dei debiti | ripianamento dei debiti

annulation de dettes | apurement de dettes | effacement de dettes


cancellazione di dati personali | cancellazione di dati

effacement de données personnelles | effacement de données


cancellazione di un'iscrizione | radiazione di un'iscrizione

radiation d'une inscription


Decreto federale sulla conclusione di accordo di consolidamento di debiti

Arrêté fédéral concernant la conclusion d'accord relatifs à des consolidations de dettes


politiche di cancellazione dei service provider | termini di cancellazione dei service provider | condizioni di cancellazione dei service provider | termini di cancellazione dei fornitori di servizi

politiques d’annulation des fournisseurs de services | dispositions relatives aux annulations prévues par les prestataires de services | politiques d’annulation des prestataires de services


tecniche di riscossione debiti

techniques de recouvrement de créances | techniques de recouvrement des dettes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cancellazione dei debiti da parte degli Stati al fine di ristrutturare finanziariamente le imprese ferroviarie

Annulation de dettes par les États en vue de la restructuration financière des entreprises ferroviaires


In presenza di determinate circostanze, la cancellazione dei debiti può essere considerata compatibile con gli aiuti all’interno del mercato unico se è finalizzata ad agevolare la transizione verso un mercato ferroviario aperto, senza falsare in modo sproporzionato la concorrenza e gli scambi tra i paesi dell’UE.

L’annulation de dettes peut être considérée, sous certaines conditions, comme une aide compatible avec le marché commun si elle vise à faciliter la transition vers un marché ferroviaire ouvert, sans fausser de façon disproportionnée la concurrence et les échanges entre les pays de l’UE.


Il programma introduce una vasta gamma di caratteristiche innovative, nuove per questa giurisdizione, quale un periodo limitato per un programma di restituzione del debito concordato, il congelamento/riduzione degli interessi e la cancellazione dei debiti residui se il programma viene portato a termine con successo.

Le projet présente une gamme d'éléments innovants qui sont nouveaux pour cette juridiction, comme une période déterminée pour un programme de remboursement de dettes convenu, le gel / la réduction des intérêts et la radiation des dettes résiduelles sous réserve de la bonne réalisation du programme.


Per quanto concerne la riscossione e il recupero dell’IVA, in generale la metà degli Stati membri deve attuare procedure di cancellazione del debito per i debiti riconosciuti inesigibili a costi ragionevoli (BG, CY, EE, EL, IE, FI, MT e SK).

En ce qui concerne la perception et le recouvrement de la TVA, en général, la moitié des États membres doivent mettre en place des procédures de mise en non-valeur des créances qui s’avèrent irrécouvrables à un coût raisonnable (BG, CY, EE, EL, IE, FI, MT et SK).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
K. considerando la necessità di rifiutare qualsiasi tentativo di ampliamento della definizione di APS tale da includere l'approccio «APS-plus» e l'approccio unico dell'Unione, recentemente proposti dalla Commissione, nonché voci diverse dagli aiuti come i flussi finanziari, la spesa militare, la cancellazione del debito (in particolare la cancellazione dei debiti connessi al credito all'esportazione) e il denaro speso in Europa per studenti e rifugiati;

K. considérant qu’il y a lieu de rejeter toute tentative d’étendre la définition de l’APD afin d’inclure les approches «de toute l’Union» et «APD+» récemment proposées par la Commission européenne, ainsi que les aspects non relatifs à l’aide, tels que les flux financiers, les dépenses militaires, l’annulation de la dette, en particulier l’annulation des dettes de crédit à l’exportation, ainsi que les fonds dépensés en Europe pour les étudiants et les réfugiés;


K. considerando la necessità di rifiutare qualsiasi tentativo di ampliamento della definizione di APS tale da includere l'approccio "APS-plus" e l'approccio unico dell'Unione, recentemente proposti dalla Commissione, nonché voci diverse dagli aiuti come i flussi finanziari, la spesa militare, la cancellazione del debito (in particolare la cancellazione dei debiti connessi al credito all'esportazione) e il denaro speso in Europa per studenti e rifugiati;

K. considérant qu’il y a lieu de rejeter toute tentative d’étendre la définition de l’APD afin d’inclure les approches «de toute l’Union» et «APD+» récemment proposées par la Commission européenne, ainsi que les aspects non relatifs à l’aide, tels que les flux financiers, les dépenses militaires, l’annulation de la dette, en particulier l’annulation des dettes de crédit à l’exportation, ainsi que les fonds dépensés en Europe pour les étudiants et les réfugiés;


33. invita i membri europei del CAS dell'OCSE a rifiutare qualsiasi tentativo di ampliamento della definizione di APS tale da includere l'approccio «APS-plus» e l'approccio unico dell'Unione recentemente proposti dalla Commissione europea, nonché voci diverse dagli aiuti come i flussi finanziari, la spesa militare, la cancellazione del debito (in particolare la cancellazione dei debiti connessi al credito all'esportazione) e il denaro speso in Europa per studenti e rifugiati;

33. invite les membres européens du CAD de l'OCDE à rejeter toute tentative visant à élargir la définition de l'APD, qui inclurait l'approche «de toute l'Union» et le concept «d'APD-plus» récemment proposés par la Commission européenne, ainsi que des éléments n'ayant pas de rapport avec l'aide, comme les flux financiers, les dépenses militaires, l'annulation de la dette, et en particulier l'annulation des dettes du crédit à l'exportation, et l'argent dépensé en Europe au profit des étudiants et des réfugiés;


33. invita i membri europei del CAS dell’OCSE a rifiutare qualsiasi tentativo di ampliamento della definizione di APS tale da includere l’approccio "APS-plus" e l’approccio unico dell’Unione recentemente proposti dalla Commissione europea, nonché voci diverse dagli aiuti come i flussi finanziari, la spesa militare, la cancellazione del debito (in particolare la cancellazione dei debiti connessi al credito all’esportazione) e il denaro speso in Europa per studenti e rifugiati;

33. invite les membres européens du CAD de l'OCDE à rejeter toute tentative visant à élargir la définition de l'APD, qui inclurait l'approche "de toute l'Union" et le concept "d'APD-plus" récemment proposés par la Commission européenne, ainsi que des éléments n'ayant pas de rapport avec l'aide, comme les flux financiers, les dépenses militaires, l'annulation de la dette, et en particulier l'annulation des dettes du crédit à l'exportation, et l'argent dépensé en Europe au profit des étudiants et des réfugiés;


30. plaude alle proposte del G8 relative alla cancellazione dei debiti dei paesi poveri fortemente indebitati nei confronti del Fondo monetario internazionale, della Banca mondiale e del Fondo africano di sviluppo; sottolinea tuttavia che questa cancellazione del debito esclude vari paesi a basso reddito comunque indebitati, che l'alleggerimento del debito non è una panacea per la lotta contro la povertà, in quanto molti paesi poveri hanno bassi livelli di indebitamento, e che esso comporta il rischio morale di non affrontare necessariamente i problemi dei paesi più poveri o più bisognosi;

30. se félicite des engagements du G8 d'annuler la dette des pays pauvres lourdement endettés, liée à leurs obligations en souffrance envers le FMI, la banque mondiale et le Fonds africain de développement; souligne toutefois que cette annulation de la dette exclut plusieurs pays à faible revenu criblés de dettes, que l'allégement de la dette n'est pas la panacée en matière de lutte contre la pauvreté, de nombreux pays pauvres présentant de faibles niveaux d'endettement, et qu'il comporte le risque moral de ne pas répondre nécessaire ...[+++]


La remissione di debiti consiste nella volontaria cancellazione, in tutto o in parte, di una obbligazione di debito nel quadro di un accordo contrattuale tra un creditore e un debitore.

Une remise de dette est l’annulation volontaire, de tout ou partie, d’un titre de créance dans le cadre d’un accord contractuel entre un créancier et un débiteur.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'cancellazione di debiti' ->

Date index: 2022-09-30
w