Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «candidato senza partito » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

candidato senza partito | candidato indipendente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le candidat indépendant | le candidat isolé | le candidat sans parti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

candidato di un partito/presentato da un partito

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le candidat ayant l'investiture d'un parti | le candidat d'un parti | le candidat présenté par un parti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Citerò a titolo d’esempio un solo incidente che si è verificato proprio ieri: il candidato del partito popolare palestinese per Gerusalemme, Fadwa Khader, è stato arrestato dalle forze armate israeliane nel corso di un incontro preelettorale e si trova ora in prigione senza ragione alcuna.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

Je ne mentionnerai qu’un incident qui a eu lieu hier: Fadwa Khader, la candidate du parti du peuple palestinien pour Jérusalem, a été arrêtée pendant une réunion préélectorale par l’armée d’occupation israélienne et incarcérée sans motif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

E’ stato eletto come candidato indipendente singolo, senza alcun tipo di lista di partito, un caso con pochi precedenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Il a été élu en tant que candidat indépendant, individuel, sans se présenter sur quelque liste électorale qui soit, un cas dont les précédents ne sont pas légion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

Quanto alla mia attività politica, sono entrato al Parlamento spagnolo come indipendente, senza essere iscritto al partito nelle cui liste mi presentavo come candidato a deputato per le isole Baleari.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

En ce qui concerne mon activité politique, j'ai été élu au parlement espagnol en tant que membre indépendant, sans affiliation au parti sur la liste duquel j'étais repris comme candidat député pour la circonscription des îles Baléares.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

Lo dico seriamente e senza intento polemico: ricordo le difficoltà sollevate dal gruppo PSE quando si trattava dell’Unione doganale, mentre noi del gruppo PPE eravamo favorevoli. Questo non vuole essere un rimprovero per aver cambiato atteggiamento e per aver richiesto lo status di paese candidato per la Turchia; lo dico perché il Partito popolare europeo ha sempre auspicato relazioni commerciali e, se possibile, anche rapporti di amicizia con la Turchia, e questa posizio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-05]

Je le dis très sérieusement et en dehors de toute polémique : je sais le mal qu'a eu le groupe socialiste sur la question de l'union douanière alors que le PPE, à l'époque, y était toujours favorable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-05]

D'autres ont cherché : candidato indipendente candidato senza partito

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'candidato senza partito' ->

Date index: 2024-02-25