Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capitalismo
Economia capitalistica
Economia di mercato
Giornata Mondiale d'Iniziativa contro il Capitalismo
S26
Turbo-capitalismo

Traduction de «capitalismo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
turbo-capitalismo

capitalisme axé sur le profit immédiat


economia di mercato [ capitalismo | economia capitalistica ]

économie de marché [ capitalisme | économie capitaliste ]


Giornata Mondiale d'Iniziativa contro il Capitalismo | S26 [Abbr.]

Journée d'action mondiale contre le capitalisme | S26 [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ma non si può negare che la politica industriale e macroeconomica della Cina implica un approccio incentrato sul capitalismo di stato.

Toutefois, certaines politiques industrielles et macroéconomiques de la Chine impliquent indéniablement une approche axée sur le capitalisme d’État.


Tuttavia, nelle sue relazioni con questo paese non si può trascurare il fatto che è retto da un sistema monopartitico e da un modello economico fondato sul capitalismo di Stato.

Toutefois, dans ses relations avec la Chine, l’UE ne doit pas perdre de vue que la Chine est un pays à parti unique doté d’un modèle de capitalisme dominé par l’État.


Ma non si può negare che la politica industriale e macroeconomica della Cina implica un approccio incentrato sul capitalismo di stato.

Toutefois, certaines politiques industrielles et macroéconomiques de la Chine impliquent indéniablement une approche axée sur le capitalisme d’État.


Il capitalismo europeo è sempre stato un capitalismo di imprenditori, un capitalismo di produzione piuttosto che un capitalismo speculativo e di rendite.

Le capitalisme européen a toujours été un capitalisme d'entrepreneurs, un capitalisme de production plutôt qu'un capitalisme de spéculation et de rentes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Europa ha parlato con una sola voce, e ha detto di volere un capitalismo fondato sull’imprenditorialità e non sulla speculazione, una riforma del sistema finanziario, un ruolo diverso per i paesi emergenti e un capitalismo etico; l’Europa ha parlato con una sola voce e ha difeso i suoi principi.

L’Europe a dit, d’une seule voix, qu’elle voulait d’un capitalisme d’entrepreneurs et non pas d’un capitalisme de spéculateurs, qu’elle voulait la réforme du système financier, qu’elle voulait une autre place pour les pays émergents, qu’elle voulait la moralisation du capitalisme; l’Europe a essayé de défendre, d’une seule voix, ses convictions.


– (FI) La direttiva sullo scambio delle quote di emissione sottoposta oggi all’esame del Parlamento è capitalismo con una verniciatura di verde; ma rimane comunque un esempio di capitalismo basato sull’azzardo, di racket legalizzato.

– (FI) La directive sur les échanges de quotas d’émission présentée au Parlement revient à du «blanchiment écologique» capitaliste et malgré cela, n’est de rien de moins que du «capitalisme de casino» et une forme de racket légalisé.


Bene, le cause sono le nuove forme di capitalismo globale, che non è un capitalismo industriale bensì un capitalismo finanziario che mira a un profitto del 15 per cento.

Eh bien les causes, ce sont les nouvelles formes du capitalisme planétaire, qui n’est pas un capitalisme industriel, mais un capitalisme financier, à la recherche d’une rentabilité de 15 %.


Il compromesso che voteremo domani riflette lo stato del capitalismo europeo, che è ancora un misto di capitalismo familiare e capitalismo diffuso.

Le compromis sur lequel nous voterons demain reflète l’état du capitalisme européen, qui reste un mélange de capitalisme à petite et à grande échelle.


* The Rocky Mountain Institute - (www.rmi.org): I creatori del "fattore 4" e del "capitalismo naturale".

* The Rocky Mountain Institute (www.rmi.org)- les créateurs du "facteur 4" et du "capitalisme naturel".


Ao mesmo tempo, responsabiliza a “americanização” da cultura e da língua pelo enfraquecimento da soberania nacional e pela destruição dos postos de trabalho no altar do capitalismo liberal.

Dans le même temps, il fustige l’américanisation de la culture et de la langue, qui affaiblit selon lui la souveraineté de son pays et détruit des emplois au nom du capitalisme libéral.




D'autres ont cherché : capitalismo     economia capitalistica     economia di mercato     turbo-capitalismo     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'capitalismo' ->

Date index: 2023-12-22
w