RILEVA che anche alcuni agenti virali possono causare patologie croniche, talvolta di tipo neoplastico, come il carcinoma del collo uterino, e che le vaccinazioni potrebbero contribuire a contrastare tali malattie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

INDIQUE que certains agents viraux peuvent également causer des pathologies chroniques, parfois à caractère néoplasique, telles que le cancer du col de l’utérus, et que les vaccinations pourraient contribuer à se prémunir contre ces maladies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

I. considerando che nel 2004 nell'Unione europea allargata di carcinoma del collo uterino si sono ammalate 30.400 donne di cui 13.500 sono decedute; considerando che la diminuzione significativa del tasso di mortalità per carcinoma del collo uterino negli ultimi decenni può essere attribuita all'introduzione di programmi di screening (pap test) negli Stati membri,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

I. tandis qu'en 2004, le cancer du col de l'utérus a touché 30 400 femmes et causé la mort de 13 500 d'entre elles dans l'Union européenne élargie; que le recul significatif de la mortalité due au cancer du col de l'utérus constaté au cours des dernières décennies peut être attribué à l'introduction de programmes de dépistage (frottis vaginal) dans les États membres,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

Presto saranno emanati i nuovi orientamenti sullo screening del tumore al seno, mentre già abbiamo iniziato i lavori sul carcinoma del collo uterino.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Nous annoncerons bientôt les nouvelles lignes directrices relatives au dépistage du cancer du sein et avons déjà élargi nos travaux au cancer du col de l’utérus également.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

33. chiede alla Commissione di continuare a sostenere la pubblicazione di linee guida europee sul carcinoma del collo uterino;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

33. invite la Commission à continuer à octroyer un soutien financier en vue de la publication des lignes directrices européennes relatives au cancer du col de l'utérus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La relazione fa il punto sulla particolare condizione delle donne nel settore sanitario, ad esempio, in relazione al parto e a problemi specifici quali il tumore al seno, il carcinoma del collo uterino, l’osteoporosi e la menopausa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Notre rapport sensibilise aux situations particulières dans lesquelles les femmes se retrouvent dans le secteur de la santé, telles que l’accouchement, et à des problèmes spécifiques tels que le cancer du sein, le cancer du col de l’utérus, l’ostéoporose et la ménopause.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

È stato ipotizzato che uno screening di tutte le donne per il carcinoma del collo dell'utero consentirebbe una riduzione stimata di oltre il 94% degli anni di vita persi, mentre ad ogni 152 strisci vaginali (Pap test) eseguiti corrisponderebbe un anno di vita guadagnato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

Selon des prévisions, soumettre l'ensemble de la population concernée au dépistage du cancer du col de l'utérus permettrait de réduire les années de vie perdues de plus de 94 %, et pour 152 frottis réalisés, une année de vie pourrait être gagnée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-09]

- una panoramica delle diverse raccomandazioni sull'attuazione della vaccinazione contro il papillomavirus umano nell'UE quale politica di sanità pubblica volta a prevenire il carcinoma del collo dell'utero;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

- faire une synthèse des différentes recommandations existant dans l'UE en ce qui concerne l'application de la vaccination contre le papillomavirus humain en tant que politique sanitaire destinée à prévenir le cancer du col de l'utérus;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-09]

Attualmente per esempio, l'associazione del Pap test al test per HPV (Human Papillomavirus) permette di dare una risposta predittiva al rischio di contrarre un carcinoma del collo dell'utero; oppure il PSA (Prostate-Specific Antigen) per la diagnosi precoce del carcinoma della prostata, oppure ancora la broncoscopia e la TAC per il carcinoma del polmone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

Dès aujourd'hui, par exemple, l'association du test Pap à la recherche des papillomavirus humains permet de donner une réponse prédictive au risque de contracter un carcinome du col de l'utérus; pour le diagnostic précoce du cancer de la prostate, c'est la recherche d'antigènes spécifiques de prostate (Prostate-Specific Antigen) et, pour le cancer du poumon, la combinaison de la bronchoscopie et du scanner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]

Nel 2003, in seguito all'adozione all'unanimità della raccomandazione del Consiglio sullo screening dei tumori da parte dei ministri della sanità degli Stati membri dell'Unione europea (UE), si è proposto di promuovere campagne di informazione sullo screening del carcinoma del collo dell'utero, della mammella e del colon-retto in tutta Europa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

En 2003, les ministres de la santé des États membres de l'Union européenne (UE) ont adopté de façon unanime la Recommandation du Conseil sur le dépistage du cancer, avec pour conséquence la mise en œuvre de campagnes de dépistage du cancer du col de l’utérus, du cancer du sein et du cancer colorectal à travers l'Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

È stato ipotizzato che uno screening di tutte le donne per il carcinoma del collo dell'utero consentirebbe una riduzione stimata di oltre il 94 % degli anni di vita persi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Il a été estimé, par exemple, que si l’ensemble des femmes était soumis au dépistage du cancer du col de l’utérus, les années de vies perdues pourraient être réduites de 94 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : carcinoma del collo uterino carcinoma della cervice uterina cervice uterina collo dell'utero collo uterino discissione del collo uterino isterostomatomia

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'carcinoma del collo uterino' ->

Date index: 2023-08-07