Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEDU
CEDU
Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali
Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea
Carta europea dei diritti del bambino
Carta europea dei diritti fondamentali
Carta sociale
Convenzione europea dei diritti dell'uomo
Convenzione europea dei diritti dell'uomo
Restrizione dei diritti fondamentali

Traduction de «carta europea dei diritti fondamentali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea [ Carta europea dei diritti fondamentali ]

charte des droits fondamentaux de l'Union européenne [ charte européenne des droits fondamentaux ]


Convenzione del 4 novembre 1950 per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali | Convenzione europea dei diritti dell'uomo (b) [ CEDU ]

Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales du 4 novembre 1950 | Convention européenne des droits de l'homme [ CEDH ]


Protocollo n. 2 della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali che attribuisce alla Corte Europea dei diritti dell'Uomo la competenza di emettere pareri consultivi

Protocole no 2 à la Convention de sauvegarde des droits l'homme et des libertés fondamentales attribuant à la Cour européenne des droits de l'homme la compétence de donner des avis consultatifs


Carta comunitaria dei diritti fondamentali degli anziani

Charte communautaire des droits fondamentaux des personnes âgées


carta europea dei diritti del bambino

charte européenne des droits de l'enfant


carta europea dei diritti del malato ricoverato in ospedale

charte européenne des droits du malade en matière d'hospitalisation


restrizione dei diritti fondamentali

restriction des droits fondamentaux


Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori [ Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali | Carta sociale ]

charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs [ charte communautaire des droits sociaux fondamentaux | charte sociale ]


Convenzione europea dei diritti dell'uomo [ CEDU (Convenzione europea dei diritti dell'uomo) | Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali ]

convention européenne des droits de l’homme [ CEDH [acronym] convention de sauvegarde des droits de l'Homme et des libertés fondamentales ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Questi principi sono sanciti nella carta europea dei diritti fondamentali [39] e in altri strumenti europei e internazionali [40].

Ces principes sont consacrés par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne [39] et par d'autres instruments européens et internationaux [40].


Terzo motivo, vertente sulla violazione dei principi dell'interpretazione delle disposizioni statutarie in conformità alla Carta europea dei diritti fondamentali e dell'articolo 31 della Carta, in conformità alla decisione n. 48/03, nonché sull'obbligo di motivazione delle sentenze e della fede dovuta agli atti processuali, in quanto il TFP, ai punti da 71 a 74 della sua ordinanza, non ha tenuto conto dell'articolo 6 della decisione n. 48/03 ai fini dell'interpretazione dell'articolo 31, paragrafo 2, della Carta, non ha risposto esaurientemente agli argomenti che il ricorrente aveva dedotto da tali disposizioni, travisando così l'oggetto ...[+++]

Troisième moyen, tiré de violation des principes de l’interprétation des dispositions statutaires conformément à la Charte européenne des droits fondamentaux et de l’article 31 de la Charte conformément à la décision no 48/03, ainsi que de l’obligation de motivation des arrêts et de la foi due aux actes de procédure, en ce que le TFP, aux points 71 à 74 de son ordonnance, n’a pas tenu compte de l’article 6 de la décision no 48/03 aux fins de l’interprétation de l’article 31, paragraphe 2, de la Charte, n’a pas répondu à suffisance de droit à l’argumentati ...[+++]


promozione e tutela dei diritti e delle libertà fondamentali sanciti dalla Carta europea dei diritti fondamentali.

promotion et protection des droits et libertés fondamentaux contenus dans la Charte européenne des droits fondamentaux.


promozione e tutela dei diritti e delle libertà fondamentali sanciti dalla Carta europea dei diritti fondamentali;

promotion et protection des droits et libertés fondamentaux contenus dans la Charte européenne des droits fondamentaux;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La presente direttiva è conforme ai principi fondamentali sanciti dalla Carta europea dei diritti fondamentali.

La directive est conforme aux principes fondamentaux énoncés dans la charte européenne des droits fondamentaux.


La presente direttiva è conforme ai principi fondamentali sanciti dalla Carta europea dei diritti fondamentali.

La directive est conforme aux principes fondamentaux énoncés dans la charte européenne des droits fondamentaux.


La tratta degli esseri umani comporta gravi violazioni dei diritti umani delle vittime, come sanciti dal diritto internazionale e dalla Carta europea dei diritti fondamentali.

Le trafic des êtres humains constitue pour ceux qui en sont victimes une très sérieuse violation de leurs droits humains tels que consacrés par le droit international et la charte des droits fondamentaux de l'UE.


La tratta degli esseri umani comporta gravi violazioni dei diritti umani delle vittime, come sanciti dal diritto internazionale e dalla Carta europea dei diritti fondamentali.

Le trafic des êtres humains constitue pour ceux qui en sont victimes une très sérieuse violation de leurs droits humains tels que consacrés par le droit international et la charte des droits fondamentaux de l'UE.


Inoltre la Carta europea dei diritti fondamentali adottata a Nizza nel dicembre 2000 costituisce lo strumento che ispira il rispetto dei diritti fondamentali da parte delle istituzioni europee e degli Stati membri nella loro azione nell'ambito della legislazione comunitaria.

Enfin, la Charte européenne des droits fondamentaux adoptée à Nice en décembre 2000 est un instrument favorisant le respect des droits fondamentaux par les institutions européennes et les États membres dans leur action au titre de la législation communautaire.


Inoltre la Carta europea dei diritti fondamentali adottata a Nizza nel dicembre 2000 costituisce lo strumento che ispira il rispetto dei diritti fondamentali da parte delle istituzioni europee e degli Stati membri nella loro azione nell'ambito della legislazione comunitaria.

Enfin, la Charte européenne des droits fondamentaux adoptée à Nice en décembre 2000 est un instrument favorisant le respect des droits fondamentaux par les institutions européennes et les États membres dans leur action au titre de la législation communautaire.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'carta europea dei diritti fondamentali' ->

Date index: 2022-08-29
w